Začal sa sviatok detských kníh

Víťazná ilustrácia tohtoročného Bienále je z dielne Iránčana Ali Reza Goldouziana. FOTO - BIB

BRATISLAVA - Takmer tritisíc originálov ilustrácií autorov z 50 krajín sveta bude počas dvoch mesiacov ponúkať záujemcov o svet rozprávok a detských kníh tradičné bratislavské Bienále ilustrácií (BIB). Jubilejný dvadsiaty ročník otvoril svoje brány včera spolu so slávnostným vyhlásením víťazov v kategóriách Grand Prix, Zlatého jablka a Zlatej plakety, ktoré každé dva roky udeľuje medzinárodná porota.

Víťazom hlavnej ceny sa tento rok stal iránsky ilustrátor Ali Reza Goldouzian. Zlaté jablko sa po rokoch dostalo do rúk aj slovenskému autorovi Ľuboslavovi Paľovi. "Porota mala tento rok veľmi ťažké rozhodovanie," povedala pre médiá prezidentka poroty Maha Bulos. "Pri mnohých ročníkoch pri vstupe do miestnosti viete, že práve toto dielo je víťazné. Tentoraz sa to nestalo, vyberali sme dlho."

Bienále ilustrácií sa už tradične koná v Dome kultúry na Nám. SNP v Bratislave, kde si okrem veľkoformátovej súťažnej výstavy, kde sa predstavuje viac ako štyristo ilustrátorov, môžu diváci prezrieť výstavu japonskej ilustrátorky Iku Dekune či v rámci prezentácie nežijúcich autorov výstavu slovenského autora Ľubomíra Kellenbergera.

Súčasťou BIB je aj niekoľko ďalších sprievodných výstav - výber z tvorby Boženy Augustíniovej v Galérii F7 či Miroslav Cipár vo Francúzskom inštitúte. Kultúrne inštitúty prezentujú ilustrátorov svojich krajín - vďaka tomu sú tu práce autorov z Maďarska, Chorvátska, Bulharska či z Poľska.

Už zajtra sa začína ďalšie zo sprievodných podujatí BIB - dvanásty ročník medzinárodného workshopu Albína Brunovského na Galbovom mlyne, organizovaný v spolupráci s UNESCO. Pod vedením Dušana Kállaya bude desať ilustrátorov tvoriť na tému Kaligrafický slovník. Súčasťou BIB je aj sympózium, na ktorom budú počas tohto víkendu medzinárodne známi odborníci prednášať na tému Psychologické a sociálne aspekty ilustračnej tvorby k dielu Hansa Christiana Andersena. Podľa slov koordinátorky sympózia Dagmar Srnenskej, cieľom je poukázať na vzťah literárnej predlohy a ilustrácie v rámci odlišného spoločenského a kultúrneho prostredia tej-ktorej krajiny.

Od vzniku Bienále ilustrácií sa v Bratislave predstavilo viac ako 5700 ilustrátorov takmer zo sto štátov sveta a vystavilo sa 47 680 ilustrácií. V roku 1965 prvýkrát zasadal Medzinárodný komitét BIB v Paríži, prvé bienále sa slovenskej verejnosti predstavilo o dva roky neskôr.

Ceny BIB 2005

Grand Prix

Ali Reza Goldouzian, Irán

Zlaté jablko

Lilian Broegger, Dánsko

Byoung Ho Han, Južná Kórea

Ľuboslav Paľo,Slovenská republika

Pawel Pawlak, Poľsko

Sara, Francúzsko

Plaketa

Pablo Amargo, Španielsko

Carll Cneut, Belgicko