Na prázdnom milánskom štadióne Giuseppeho Meazzu sa v stredu večer futbalové zázraky nekonali. V predposlednom zápase H-skupiny Ligy majstrov zdolal favorizovaný Inter bratislavskú Artmediu a v predstihu si zabezpečil postup medzi najlepšiu európsku šestnástku klubov.
Po dobrej správe, že brankár Čobej so stopérom Debnárom sú zdravotne v poriadku, sa, žiaľ, potvrdili zlé predpovede z utorňajšieho večerného tréningu. Zlomený malíček po náraze lopty nepustil útočníka Hartiga na ihrisko. Na hrote sa tak ocitol osamotený Halenár, keďže tréner Vladimír Weiss sa rozhodol pre päťčlennú stredovú formáciu. V základnej zostave Interu sa neobjavil ani jediný Talian. Artmedia zvládla úvod zápasu a nepustila favorita do očakávaného tlaku. Figov pokus bol nepresný, po Recobovom rohovom kope sadol Veronovi volej ideálne na pravačku, lenže lopta preletela tesne vedľa ľavej žrde. Slovenský majster mal v nefutbalovom prostredí prvú príležitosť v 15. min., keď hlavička Borbélyho zblízka skončila mimo. Ďalší náznak šance prišiel vzápätí. Na Vaščákovu sľubnú prihrávku nabiehal Obžera, loptu mu v poslednej chvíli odkopol dôrazný Samuel. Po chybe v strede ihriska vysunul Veron rýchleho Adriana, ktorý obišiel Ďuricu a jeho strelu z uhla odvracal kapitán Borbély. V 28. min. nechala petržalská obrana príliš veľa priestoru i času Veronovi na presnú finálnu prihrávku, ktorú Figo chladnokrvne zužitkoval. Znížiť mohol Kozák, krížna strela priehlavkom brankára Césara neprekvapila. Štyri minúty pred prestávkou prišiel druhý milánsky úder. Slováci čakali, že rozhodca zapíska faul na Vaščáka, Veron poslal 40-metrový kolmý pas na Adriana, ktorý pohodlne obstrelil s vybehnutím váhajúceho Čobeja. Škoda, lebo hostia mali v prvom polčase solídnu medzihru.
Líder tabuľky sa upokojil a v pohode kontroloval postup do jarného osemfinále z prvého miesta. Po hodine hry si na hranici šestnástky vymenil loptu Adriano s Recobom a brazílsky reprezentant technickou strelou zvýšil už na rozdiel triedy. Hra potom upadla do priemeru, stratila na tempe a v podstate sa dohrávalo. To však nebránilo Adrianovi, aby zaznamenal hetrik, keď spoza šestnástky trafil presne pravý dolný kút Čobejovej bránky. V petržalskej defenzíve bolo včera príliš veľa medzier na to, aby ich pohárovo ostrieľaný súper nevyužil. A najmä nie muž večera Adriano.
Inter Miláno - Artmedia Bratislava 4:0 (2:0)
GÓLY: 28. Figo, 41., 60. a 74. Adriano.
INTER: Julio César - J. Zanetti, Cordoba (69. C. Zanetti), Samuel, Wome - Figo (47. Burdisso), Cambiasso, Veron (61. Stankovič), Solari - Adriano, Recoba. ARTMEDIA: Čobej - Petráš, Debnár, Ďurica, Urbánek (80. Staňo) - Vaščák (71. Mikulič), Kozák (71. Tchuř), Borbély, Fodrek, Obžera - Halenár. Rozhodoval Riley (Angl.), žlté karty Petráš, hralo sa bez divákov.
MIROSLAV BUKOV, Miláno