LONDÝN - Anglický reprezentačný útočník Michael Owen si v sobotňajšom ligovom futbalovom stretnutí Tottenham - Newcastle (2:0) zlomil nohu v oblasti chodidla a bude nútene pauzovať minimálne 10 týždňov. Owen sa zranil ešte v prvom polčase v súboji o loptu s brankárom domácich Paulom Robinsonom. Manažér Newcastlu označil vyradenie Owena za katastrofu pre klub aj pre reprezentáciu, ktorá sa pripravuje na majstrovstvá sveta v Nemecku.
"Röntgen potvrdil naše obavy zo zlomeniny. Môže ísť o trieštivú zlomeninu, ktorá by liečenie Michaela ešte predĺžila. Dúfam, že aspoň tieto obavy sa nepotvrdia, no budeme sa musieť bez neho zaobísť minimálne desať týždňov," povedal tréner Newcastlu Alan Murray.
"Zo zranenia som smutný, no všetci veríme, že ak nenastanú žiadne komplikácie, do majstrovstiev sveta budem fit. Podľa toho, čo mi lekári povedali, zranenie by nemuselo ovplyvniť moju výkonnosť," vyjadril sa pre novinárov nešťastný Owen. (sita, afp)