Moskva 27. januára (TASR) - Ruský spisovateľ, laureát Nobelovej ceny za literatúru Alexander Solženicyn (87) sa vracia pred publikum svojej rodnej krajiny výpravnou televíznou adaptáciou románu "V prvom kruhu".
Seriálové spracovanie drámy o väznených vedcoch z čias Stalinizmu začne v nedeľu vysielať štátna televízia Rossija. Scenár napísal sám Solženicyn a réžiu mal renomovaný filmár Gleb Panfilov.
Solženicyn, ktorý žije v USA, V prvom kruhu napísal v rokoch 1955-64 na základe svojich skúseností z internácie. Román je príbehom zo špeciálneho väzenia pre vedcov, ktorí musia pre sovietskeho diktátora Josifa Stalina vyrobiť rečový detektor na odhaľovanie špiónov.
V Sovietskom zväze bola kniha zakázaná a po prvý raz vyšla v roku 1968 na Západe. Sfilmovanie románu v Rusku je "veľkým okamihom v živote autora," povedala spisovateľova manželka Natalija Solženicynová.
Okolo Solženicyna, autora "Súostrovia Gulag", bolo v ostatných rokoch v Rusku ticho. Jeho najnovšia kniha "Dvesto rokov spolu" venovaná rusko-židovským vzťahom bola prijatá skôr s mlčaním. Oproti tomu, na široké publikum zamerané sfilmovanie románu podľa kritikov predstavuje postup Solženicyna medzi klasikov. Ruská televízia spracovala "Idiota" Fjodora Dostojevského, "Deti Arbatu" od Anatolija Rybakova a dielo Michaila Bulgakova "Majster a Margaréta".
Román V prvom kruhu v roku 1970 v USA sfilmoval Alexander Ford a v roku 1991 Sheldon Larry vo francúzsko-nemecko-kanadskej televíznej koprodukcii.