Dzurinda tvrdil, že ministerstvo zahraničných vecí s Vatikánom - na rozdiel od ministra spravodlivosti Daniela Lipšica - nerokovalo. "To šlo mimo nás," povedal minister zahraničia Eduard Kukan.
Denník SME má k dispozícii záznam z rokovania medzi Kukanom a štátnym sekretárom Svätej stolice kardinálom Angelom Sodanom. Rokovanie sa uskutočnilo 23. a 24. novembra 2005 počas Kukanovej oficiálnej návštevy Vatikánu.
Z textu vyplýva, že Kukan so Sodanom hovorili aj o zmluve o výhrade vo svedomí. "Minister Kukan informoval, že slovenská strana si váži a berie na vedomie výzvy pápeža Benedikta XVI. o dôležitosti svedomia, najmä potrebe načúvať jeho hlasu." Kukan tiež "v tejto súvislosti informoval o príprave zmluvy o práve uplatňovať výhradu vo svedomí, ktorá podľa neho spôsobila zmätok v spoločnosti a, žiaľ, stala sa aj predmetom politického boja".
Sodano povedal Kukanovi o ťažkostiach pri tvorení takejto zmluvy s Poľskom a povedal, že treba konať veľmi rozvážne. Kukan vraj ocenil postoj šéfa vatikánskej vlády a "vyjadril presvedčenie, že v otázke zmluvy o práve uplatňovať výhradu vo svedomí je lepšie vyčkať, ako ju predložiť do parlamentu a byť neúspešný".
"Definovanie pozícií" k otázke zmluvy o práve uplatňovať výhradu vo svedomí sa nachádza aj v hodnotení celého stretnutia a rovnako aj v témach ich súkromného rozhovoru.
Kukanov hovorca Juraj Tomaga včera pre SME potvrdil, že Kukan sa stretol na rokovaní so Sodanom. "Je pravda aj to, že sa dotkli politických súvislostí okolo zmluvy, na ktorú sa pýtate, čo je však dôležité, minister s kardinálom o žiadnej textácii zmluvy nevyjednával." Kukan bol podľa Tomagu prekvapený reakciou Sodana, ktorý mu povedal, aby sa s prijatím zmluvy na Slovensku neponáhľali.
