Bieloruskí vojaci, členovia volebnej komisie v Breste, začínajú počítať výsledky hlasovania v okrsku. Účasť opozičných zástupcov a mimovládnych organizácií vo volebných komisiách bola minimálna. FOTO-SITA/AP

Je ráno, teplota mierne nad nulou, ľudia sa pomaly brodia zvyškami snehu, ktoré stále zostávajú na minských uliciach. V Parku Víťazstva blízko mestského centra upratovacia čata v oranžových vestách upratuje chodníky. Neďaleko hlasuje opozičný kandidát Alexander Milinkievič.

"Nevieme, za koho budeme hlasovať, nám náčelník nič nepovedal," hovorí jedna z pracovníčok technických služieb. "My sa o politiku nezaujímame, nás zaujíma, či nám zvýši plat, za 80 dolárov si nič nekúpiš." Priemerná mzda v Bielorusku je trikrát vyššia, a tak nízka skutočne nie je príliš pravidelná. Pred volebnou miestnosťou čaká na Milinkieviča asi stovka novinárov, nie všetci sa dostali dovnútra.

Opozičného kandidáta prišli podporiť ruský poslanec Vladimir Ryzkov a predseda Zväzu pravicových síl Nikita Bielych. "Hneď ráno som navštívil niekoľko volebných miestností a prekvapilo ma, že už odhlasovalo 20 - 30 percent voličov. To nie je normálna situácia," oznámil novinárom Ryzkov.

Presvedčiť sa na vlastné oči, ako prebieha hlasovanie, nebolo jednoduché. Do Bieloruska nakoniec pozorovatelia Európskeho parlamentu ani neprišli. Nedostali víza.

V jednej z volebných miestností na Bahdanovicovej ulici v Minsku novinárov vykázali pomocou polície. Na argument, že podľa volebného zákona sa môžu novinári vo volebnej miestnosti slobodne pohybovať, predseda komisie odpovedal, že ho to nezaujíma. "Čo vy na Západe chcete? Vďaka Lukašenkovi máme stabilitu, akú sme nikdy nemali. Budeme so zbraňami brániť našu nezávislosť!" kričí. Iný člen volebnej komisie sa ho však snaží upokojiť. "Odíďte prosím, tu nemáte čo robiť. Bežte na ulicu, tam sa môžete ľudí spokojne pýtať," hovorí policajt.

Ľudia však odpovedajú neochotne. "Mňa sa nepýtajte. Ja nič neviem," hovorí mladík a rýchlo odchádza. Starší ľudia sú ochotnejší na diskusiu. "Ja som hlasovala za stabilitu, za nášho prezidenta," hovorí Tatiana Petrovna Sugacova. "Prišli sme so susedkami, všetky sme hlasovali rovnako." Dve dievčatá s červeným odznakom Za slobodu, ktorý v posledných dňoch začali nosiť stúpenci opozície, tvrdia, že nezáleží, ako hlasovali, že voľby aj tak vyhrá Alexander Lukašenko. "Televízia spustila takú propagandu, že iný výsledok nie je možný. Navyše je zrejmé, že Lukašenkovi napíšu 80 percent," odpovedá Svietlana. Autor: JURAJ LEVITOV, Minsk pre SME