BRATISLAVA - Obom mobilným operátorom, spoločnostiam Orange Slovensko aj T-Mobile Slovensko, hrozia pokuty. Rada pre vysielanie a retransmisiu včera začala správne konania proti obom pre možné neoprávnené prevádzkovanie retransmisie v súvislosti s ich najnovšou ponukou služieb siete tretej generácie (3G), cez ktorú možno sledovať napríklad televíziu alebo komunikovať videoobrazom.

Rada má podozrenie, že šírenie televízneho signálu novou mobilnou formou je retransmisia, na ktorú potrebujú jej povolenie. "V správnom konaní sa má dokázať, či to, čo robí T-Mobile a Orange, je retransmisia, alebo nie," povedal riaditeľ kancelárie rady Andrej Holák. Ak sa dokáže, že ide o retransmisiu, hrozí operátorom pokuta od 50-tisíc do 5 miliónov korún a rada môže podľa neho pokuty opakovať, až kým nepožiadajú o registráciu.

Zákon hovorí, že "retransmisia je príjem a prenos úplných a nezmenených pôvodných programových služieb alebo ďalších zvukových, obrazových alebo zvukovo-obrazových informácií od vysielateľov, určených na príjem verejnosťou, ktorý sa uskutočňuje prostredníctvom telekomunikačných sietí alebo zariadení, alebo prostredníctvom iného technologického systému na príjem a súčasný prenos programových služieb".

Spoločnosti sa už skôr obrátili aj na licenčnú radu aj na ministerstvo kultúry o výklad zákona. Bol však rozdielny. Podľa predbežného všeobecného stanoviska rady o retransmisiu ide, Zuzana Mistríková z ministerstva kultúry si to však nemyslí. Stanovisko v takomto duchu odišlo aj Orangeu, ktorý oň žiadal.