Ikar, Bratislava 2006, preklad Martin Štulrajter
Chcete si sami zvoliť, ako sa budete cítiť? Wayne Froggatt to naučil už stovky ľudí na Novom Zélande. Šťastie je vaša voľba a výsledok jeho skúseností. V knihe uplatňuje svoje metódy na širokej škále bežných ľudských problémov a oblastí osobného rastu, ako sú: obavy, strach, úzkosť, fóbie, pocity viny, hnev, depresie, neasertívnosť, perfekcionizmus, rozhodovanie, nesúhlas, kritika, sebamotivácia.
Prečo padne chlieb vždy maslovou stranou nadol?
Ikar, Bratislava 2006, preklad Jana Kantorová-Báliková
Asi najznámejší zo všetkých zákonov je Murphyho zákon. Tróni nad všetkými ostatnými ako nežiaduci hosť. Nech už sa pohybujeme v akejkoľvek oblasti, zakaždým sa niečím pripomenie, podrazí, zdrží, znechutí. Čím viac sa usilujeme, tým horšie pre nás. Takých zákonov, ako Murphyho, je však, samozrejme, viac. Napríklad: Keď raz odbočíme nesprávnym smerom, potom to už robíme sústavne. Alebo: Ľudia, ktorí nosia klobúky, oplešivejú. Ale čo ak je všetko inak? Čo ak klobúky nosia plešiví ľudia, pretože im je zima na hlavu? Naivný vedec však neverí, že na hlavu môže byť zima (on však má, samozrejme, husté vlasy). Má aj hmlistú predstavu, že to, čo sa zakrýva, zvyčajne hynie. Rastliny a zvieratá trpia, tak prečo nie aj vlasy?
Thomas Brezina: Neviditeľná beštia
Fragment, Bratislava 2006, preklad Silvia Stuppacherová
Kniha pre mladých čitateľov ponúka: Staň sa členom Klubu záhad! Pomocou superlupy objasni s ostatnými členmi záhadu neviditeľnej beštie. Musíš byť veľmi opatrný. Podivné monštrum nie je ani zviera, ani človek. Blíži sa potichu a útočí bleskovo. Podarí sa záhadu objasniť? V Klubovej prílohe s ďalšími informáciami o prípade tiež zistíš, ako si obstál ty.
Robert Winston: Čím som ja ja
Slovart, Bratislava 2006, preklad Veronika Budjačová
Táto kniha, určená mladším čitateľom, je o všetkých veciach, vďaka ktorým je každý človek jedinečný, začínajúc tvarom jeho ušníc a zafarbením hlasu až po veci, ktoré jednému naháňajú strach, iného však rozveselia. Gény, osobnosť a nadanie, ktoré má každý z nás jedinečné, sú kúskami príbehu o nás. Kniha obsahuje testy, pomocou ktorých sa čitateľ dozvie o sebe ešte viac. Táto kniha chce zábavným spôsobom pomôcť hľadať odpoveď na otázku, prečo som ja vlastne ja.
Peter Glocko: Večernica z Dračej jaskyne
Adrián Štefanko - CORNEA, 2005
Príbeh Barborky, 11-ročnej chovanky detského domova, obdarenej nevšedným hudobným talentom. Odlúčia ju od učiteľky klavíra a potom sa skrýva v tajnom úkryte. Vzrušujúci príbeh s prvkami hororu, ktorý aj v bežnom živote zažívajú nasilu odlúčení ľudia, skrýva predovšetkým otázku: Môže nájsť sirota znovu rodičovskú lásku? Odpoveď na otázku sa dočítate v napínavom a tajomnom príbehu s oslobodzujúcim koncom.
(ba)