ej korešpondencii vydanej knižne.
Prestížne ocenenie sa udeľuje za básnické a beletristické dielo vydané v posledných troch rokoch. Je spojené s finančnou sumou 300 000 českých korún. „Prehovorím veľmi krátko, nie vlastnými slovami, pretože som úprimne dojatý,“ povedal čerstvý laureát a zarecitoval obľúbenú Seifertovu báseň. Na akcii, ktorú moderoval Svatopluk Karásek, vystúpila kapela The Plastic People of the Universe, ktorej ocenený autor organizoval ilegálne koncerty.
Ivan Martin Jirous (1944) vyštudoval dejiny umenia. Patril k významným osobnostiam českého undergroundu a podpísal Chartu 77. Za neskrývaný odpor k normalizačnému režimu bol niekoľkokrát väznený. Jeho knihy vychádzali v samizdatových a exilových edíciách. Jeho dielo zahŕňa knihy ako Magorova summa (1998), Magorův zápisník (1999) a Magorovy dopisy (2006).
Prvým laureátom Ceny Jaroslava Seiferta bol v roku 1986 Dominik Tatarka.
