Ako informoval dnes Západonemecký rozhlas WDR a Fórum Leva Kopeleva v Kolíne nad Rýnom, zakladateľovi nadácie Weltethos udelili prestížne ocenenie za neúnavné úsilie o lepšie porozumenie medzi veľkými cirkvami planéty, ktoré patrí aj medzi priority ním založenej inštitúcie.
V zdôvodnení sa podčiarkuje laureátova podobnosť s literátom, ktorého meno nesie ocenenie, jeho rozhodné pôsobenie proti akýmkoľvek prejavom xenofóbie, za otvorenosť a toleranciu.
Hans Küng si ocenenie prevezme z rúk intendanta WDR Fritza Pleitgena 3. decembra v Kolíne nad Rýnom. S laudáciom vystúpi pri tejto príležitosti šéfka švajčiarskej diplomacie Micheline Calmy-Reyová.
Nedotovanú Cenu Leva Kopeleva, ktorý žil po zbavení sovietskeho občianstva práve v Kolíne nad Rýnom, kde zomrel 18. júna 1997, udeľujú od roku 1999.
Medzi jej doterajšími laureátmi figurujú významný nemecký herec Will Quadflieg (1999), prominentný politik Sociálnodemokratickej strany Nemecka (SPD), bývalý poslanec Bundestagu a primátor Brém Hans Koschnick, známy i z pôsobenia na Balkáne (2000), organizácia HALO (Hazardous Areas Life Support Organisation) v roku 2001, ruská organizácia na ochranu ľudských práv Memorial (2002). O rok neskôr sa laureátmi stali izraelský novinár, spisovateľ a mierový aktivista Uri Avnery a palestínsky intelektuál Sari Nusajbeh, obaja za ich dlhodobé úsilie o zmierenie medzi Izraelčanmi a Palestínčanmi.
Pred dvoma rokmi udelili Cenu Leva Kopeleva Poľskému kultúrnemu spoločenstvu Borussia, ktoré vzniklo v roku 1990 v Olsztyne, kým vlani čečenskej aktivistke za rešpektovanie ľudských práv Sainap Gašajevovej, vedúcej organizácie Echo vojny, ktorej pozornosť je upriamená predovšetkým na siroty a obete mín v Čečensku.
