BRATISLAVA. Podpredseda SMK Pál Csáky si podľa médií píšucich po maďarsky myslí, že SMK by mala žiadať vyššiu úroveň individuálnych práv pre maďarskú menšinu. Okrem toho hovoril aj o kolektívnych právach, ktoré štát menšinám oficiálne nezaručuje. Csáky však SME tvrdil, že nič také nepovedal a že išlo zrejme o dezinterpretáciu jeho slov.
Čo mal presne povedať
Internetové noviny felvidek.ma citujú Csákyho vety, že „Kosovo je precedensom v tom, že tam žijúcim Srbom zaistia významné práva na základe kolektívnych práv“. V tom je podľa neho precedens aj pre Slovensko. „SMK sa teda bude na tento moment odvolávať v liste, keď budeme žiadať, aby boli individuálne a kolektívne práva občanov inej než slovenskej národnosti žijúcich na Slovensku, garantované na vyššej úrovni,“ povedal. Jeho slová boli prezentované ako názor SMK.
Csáky sa v podobnom duchu vyjadril aj v denníku Új Szó, podľa ktorého tvrdil, že usporiadanie kosovskej otázky vytvára precedens, ktorý môže SMK použiť v zmysle, že môže žiadať, aby boli akceptované kolektívne práva rôznych menšín a ich pozdvihnutie na vyššiu úroveň.
„Naozaj neviem, o čo ide. Ja som nehovoril o žiadnom liste,“ povedal Csáky. Poznamenal, že server felvidek.ma nemá vždy presné informácie. „Je zaujímavé, že každá slovenská politická strana podporuje v nejakej forme kolektívne práva, pretože či už pôjde o riešenie na základe návrhu Srbska, alebo na základe Ahtisaariho návrhu, sú to kolektívne práva.“
Kosovo môže byť vzorom
Kosovo podľa Csákyho môže byť pre Slovensko vzorom v zárukách úrovne práv pre všetky menšiny. Na otázku, či by mali menšiny žiadať o kolektívne práva, povedal, že by mali žiadať, aby zákon zaručil ich práva a povinnosti a samosprávu v oblasti školstva a kultúry. Kolektívne práva podľa neho u nás platia - napríklad v prípade zákona o menšinových jazykoch. O práve na sebaurčenie nikdy SMK nehovorila, povedal Csáky.
Politológ Grigorij Mesežnikov nevidí prílišné rozdiely medzi vyjadreniami niektorých politikov SMK na Slovensku a do médií píšucich po maďarsky. „V základných posolstvách nejaké veľké rozdiely zatiaľ neboli a nemyslím si, že nastanú ani potom, čo sa udeje okolo Kosova.“
Autor: Peter Morvay Miroslav Kern
