Nechcem ho vyvrátiť, len pripomenúť, že každé „čítanie“ je iné, a teda aj môj zážitok z Gálovej knihy.
Už v úvode ma vtiahol Gálov nezvyčajný jazyk. Podmienil úvahy o jeho pôvode, o prvých formách, pomocou ktorých začali ľudia komunikovať a po krôčkoch vchádzať do kúzelného labyrintu reči.
Akým jazykom teda hovorili Adam a Eva? Vyjadrovala sa prvá dvojica na úsvite dejín v hebrejčine alebo sa treba spytovať na ešte skorší jazyk? Čo všetko sa dá jazykom vyjadriť? A hlavne: čo už nie?
Tieto otázky zamestnávali nielen hlavy lingvistov či logikov, sú zároveň akousi podzemnou úrodnou vrstvou, z ktorej vyrastá Gálovo uvažovanie. Aj jeho najnovšiu knihu chápem ako poctivé úsilie posunúť hranicu jazyka smerom k presnosti a k tajomstvu.
Tento druh analytického myslenia nemá v našej literatúre silné zastúpenie, za jeho predchodcu by sme azda mohli považovať Pavla Straussa.
S jeho vetou „Svet je len príživníkom veľkých boľavých samôt“ by Róbert Gál možno súhlasil.
Skepsa, pochybnosť a sofistikovaná sebairónia sú prítomné takmer vo všetkých Gálových aforizmoch.
No Gálovo úsilie vedie ďalej, pokúša sa redukovať aforizmus do jediného slova, vymýšľa novotvary, v ktorých minimalizuje obsah do niekoľkých hlások: Protirečnenie, Ľudoomyl alebo Neväznenie.
Aj na širších plochách, v krátkych a zdanlivo banálnych mikropoviedkach či minipríbehoch zachytávajúcich fragmenty autorovho života sa jeho jazyk nezľakne žiadnej nástrahy, ktorá by prúd reči vychýlila k nepresnosti, jazykovej fosílnosti alebo k lacnému zovšeobecneniu.
Potešenie z jazyka tak v sebe autor nielenže nezaprie, ale dokonca ho veľkoryso ponúka všetkým, ktorí majú podobnú záľubu.
Na rozdiel od recenzentky si viem predstaviť čitateľa, ktorý bude Gálovým sebaspytovaním nadchnutý. Pre mnohých môže byť protirečivý, nedostupný, nevyložiteľný.
Je naozaj náročným spoločníkom, požadujúcim maximálne sústredenie na každé slovo.
Kto však pozvanie prijme a pristúpi na jeho podmienky, ocitne sa uprostred dobrodružstva myslenia a jazyka. Odíde štedro odmenený.
Autor: Robert Bielik (Autor je spisovateľ)