Londýn 16. apríla (TASR) - Tridsaťštyri rokov po autorovej smrti sa v utorok dostane na trh "nová" kniha J.R.R. Tolkiena, ktorá je pravdepodobne jeho posledným dokončeným dielom vydaným posmrtne. Román Húrinove deti by sa mal dostať v preklade Otakara Kořínka aj na pulty slovenských kníhkupectiev, a to už na druhý deň, v stredu 18. apríla.
Tolkienov syn a správca literárnej pozostalosti, osemdesiatnik Christopher Tolkien, zostavil Húrinove deti (The Children of Hurin) z otcových rukopisov, ktorý nestihol román pred smrťou dokončiť. Syn vyhlásil, že sa snažil nepridávať doň "žiadne redaktorské výmysly".
Nová kniha je temnejšia ako Hobit a Pán prsteňov, ktorou sa Tolkien najviac preslávil. "Nie je to žiadny Harry Potter," vyhlásil David Brawn, riaditeľ britského vydavateľstva HarperCollins.
Dej "novej" knihy sa odohráva dávno pred dejom trilógie Pán prsteňov, v časti Stredozeme, ktorú zaplavilo ešte pred objavením sa hobitov, a rozpráva tragický príbeh o Túrinovi a jeho sestre Ni‰nor, ktorých preklial nepriateľ Morgoth.
Brawn uviedol, že nová kniha s ilustráciami držiteľa Oscara Alana Leeho - ktorý ilustroval aj Hobita a Pána prsteňov - vyjde najprv v náklade 50.000 výtlačkov.
Dodal, že Christopher, ktorý neposkytuje rozhovory, chcel pritiahnuť pozornosť späť na Tolkienovu literárnu tvorbu po obrovskom úspechu filmovej trilógie režiséra Petra Jacksona, vychádzajúcej z deja Pána prsteňov.
Dielo Hobit bude pravdepodobne takisto spracované do filmovej podoby.
Brawn potvrdil, že hollywoodske štúdiá sa už horlivo snažia kúpiť aj filmové práva na novú knihu Húrinove deti.