Asociácia organizácií spisovateľov Slovenska, šéfredaktor Ivan Štrpka.
„Niet ďalšej smrti, ktorá by bola v dejinách literatúry tak komplexne a dôkladne zdokumentovaná, ako spoločná samovražda Heinricha von Kleista a Henriette Vogelovej,“ píše vo svojej eseji László F. Földényi. Ako je (či možno až tak nie) známe, tridsaťštyriročný nemecký dramatik sa v roku 1811 zoznámil s nevyliečiteľne chorou Vogelovou, manželkou kráľovského úradníka, s ktorou v novembri toho istého roku dobrovoľne zomreli na brehu jazera Wannsee pri Postupime.
Földényi strhujúco opisuje prípravu a priebeh tejto samovraždy, ale predovšetkým hľadá a objavuje jej dôvody i význam v kontexte vtedajších literárnych a filozofických fenoménov.
Kleist je známy aj u nás, napríklad vlani na Divadelnej Nitre sme mohli vidieť jeho Penthesileu. Aj preto je zaujímavé sa dozvedieť, že je nemožné si prečítať z Kleista čo len riadok bez toho, aby sme nepomysleli na to, ako skoncoval so svojím životom, „že jeho samovražda takpovediac predbehla jeho životné dielo“.
Podstatná časť čísla je venovaná osemdesiatinám doyena slovenskej literárnej kritiky Jozefa Bžocha - ukážkami zo zborníka zdravíc, spomienok a gratulácií, ktorý jubilantovi vymysleli a pripravili jeho deti Jana a Adam, sa predstavujú okrem iných Pavel Vilikovský, Milan Rúfus, Milan Hamada („Jozefa Bžocha považujem za svojho najvýznamnejšieho predchodcu.“) či Ján Johanides („Bžoch je jedným z nosných stĺpov, ktorý drží klenbu slovenskej slovesnosti“).
Rozhovor s básnikom Martinom Solotrukom nazvaný Mám rád, keď báseň nehovorí „o“, ale koná „to“, dopĺňa ukážka jeho Planktónu gravitácie.
O svojom rodinnom striebre - tvorbe sklárskeho výtvarníka Jána Zoričáka - píše jeho mladší kolega v tomto odbore Pavol Macho.
Ukážkami pôvodnej domácej tvorby sa prezentujú Peter Macsovszky, Pavol Rankov a Miroslav Brück, zahraničie je zastúpené Kennethom Patchenom.
V rubrike Voľným okom píše Juraj Mojžiš o Monograme Roberta Rauschenberga, ponuku výtvarného umenia tradične obohacuje aj Marián Kubica svojou pozvánkou na vernisáže Tour de galery.
Autor: ba