To je hlavné a úplne očakávané posolstvo správy Medzinárodnej atómovej agentúry (MAAE) o iránskom jadrovom programe. Včera ju zverejnili vo Viedni.
Z jej obsahu je zrejmé, že Irán sa nevyhne ďalším, prísnejším sankciám Bezpečnostnej rady OSN. Práve dnes totiž vyprší 60 dní, ktoré dostal teheránsky režim na to, aby skončil s tým, čo Západ označuje za úsilie vyrobiť jadrovú zbraň a odvrátil od seba „trest“. Neurobil to. Sankcie postihujúce ľudí zapojených v jadrovom programe a len mierne aj iránsku ekonomiku, tak začnú platiť. Navyše je podľa diplomatických zdrojov viac ako možné, že niektorí členovia Bezpečnostnej rady začnú formulovať novú rezolúciu opäť požadujúcu od Iránu ukončenie jadrového programu. S ňou by v prípade iránskej tvrdohlavosti prišli aj nové, tvrdšie sankcie.
Správa MAAE ukazuje, že v obohacovaní uránu Teherán naďalej pokračuje, navyše stále blokuje inšpektorom organizácie prístup do svojich objektov, a tak sa vlastne presne nevie, ako ďaleko pokročil. Hoci Irán vyhlasuje, že jeho jadrový program má len mierové účely, nie je to schopný dokázať, lebo odmieta komunikáciu s inšpekčnými tímami.
Dostatok uránu na bombu
Pred pár týždňami sa objavili informácie, že Irán začal plniť 1300 centrifúg na obohacovanie uránu a do leta by ich chcel prevádzkovať tritisíc. Ak by sa mu to podarilo, mohol by mať do roka dosť uránu na jadrovú bombu. Iránske centrifúgy sú však podľa odhadov zatiaľ dosť nepresné, kazia sa a Iránci nevedia, ako poruchám zabrániť.
Zverejneniu správy MAAE predchádzala diplomatická roztržka medzi niektorými členmi Bezpečnostnej rady (USA, Francúzsko) a šéfom organizácie Muhammadom Baradejom. Ten vo viacerých médiách naznačil, že Iránu by mali povoliť obohacovanie uránu na experimentálnej úrovni a nedovoliť, aby sa dostal do priemyselnej fázy.
Američania a Francúzi to považujú za neprijateľné a sťažovali sa. V OSN a dokonca aj v USA sa však o tejto možnosti v minulosti minimálne uvažovalo. Zmarilo ju však presvedčenie, že Irán je príliš nepredvídavý.
Po publikovaní správy MAAE je zrejmé, že napätie medzi Iránom a medzinárodným spoločenstvom bude zase rásť. Prispejú k tomu aj americké námorné manévre neďaleko iránskych brehov. Začali sa včera.