Ten sa má zodpovedať z účasti na masakre takmer 8000 bosnianskych moslimov v Srebrenici. Je to po prvý raz, čo ICTY poslal späť do Bosny obvineného z genocídy. Doteraz tam posielal iba obžalovaných z menej závažných zločinov.
Trbič je obvinený z účasti na genocíde, vojnových zločinov a zločinov proti ľudskosti. Podľa obžaloby mal na starosti nakladanie zajatcov na autá, ktoré ich odvážali na popravisko. Zúčastnil sa aj na vraždení a osobne strieľal zajatcov. Neskôr sa snažil zamaskovať stopy po masakre, okrem iného premiestňovaním pozostatkov zavraždených z masových hrobov do neprístupnejších miest.
Trbič sa sám vydal haagskemu tribunálu v apríli 2005 a trvá na tom, že je nevinný.