Čakali ste, že v konkurencii švédskeho majstra Križana a Haláka z Montrealu vás vyhlásia za najlepšieho slovenského brankára?

"V kútiku duše. Je to doteraz moje najväčšie ocenenie. Venujem ho rodičom. Tých mám najlepších na svete. I keď verím, že si to myslí milión synov na svete. Som si istý, že mám pravdu."

Hneď po vyhlásení Zlatého puku letíte do Ameriky. Ostatní hráči si ešte užívajú leto na Slovensku. Prečo tak skoro?

"Čaká ma špeciálny tréningový kemp zameraný na techniku brankárskeho korčuľovania. V lete som sa v Banskej Bystrici pripravoval na suchu podľa osvedčeného receptu, na ľade som zatiaľ nebol. Brankársky kemp opakujem už viac rokov, vyhovuje mi."

V uplynulej sezóne ste sa v Colorade postarali o rozruch. Z postu jednotky ste vytlačili skúseného Joseho Theodora s príjmom 5,5 milióna dolárov, zhruba desaťnásobne vyšším, než ste mali vy. Trúfate si ostať jednotkou naďalej?

"Keby to šlo len tak povedať. Jose je kvalitný a skúsený, neprenechá svoju pozíciu len tak. Aj generálny manažér mi naznačil, že on by mal začínať ako jednotka."

V Avalanche ste vlani odchytali 57 zápasov, z nich 31 víťazných. To sa žiadnemu slovenskému brankárovi v NHL nepodarilo. Cítite sa hviezdou?

"Ani zďaleka. Mojou motiváciou je zopakovať stabilné výkony viac sezón. Hviezdou je Marián Hossa či Ľubomír Višňovský, ktorí to dokázali viac rokov za sebou."

Colorado po dramatickom závere základnej časti nepostúpilo do play off. Vám sa otvorila možnosť štartovať za tím Slovenska na svetovom šampionáte v Moskve. Pre zdravotné problémy vás však klub neuvoľnil. Prišli by ste do národného tímu o rok?

"Spresnil by som - lekár mi štart nezakázal, len určil diagnózu. Rozhodol som sa sám. Nechcel som v nedoliečenom stave ublížiť mužstvu. Sledoval som, ako chlapci hrali. Škoda viacerých nešťastných gólov vo štvrťfinále so Švédskom. Križanove neboli."

V Colorade i predtým na farme v Hershey ste už päť rokov dvojička so slovenským útočníkom Marekom Svatošom. Tomu posledná sezóna v porovnaní s predminulou príliš nevyšla. Ako to prežíval?

"Marekovi nesypalo, ako by si sám predstavoval. Na ľade však vždy odviedol kvalitnú prácu, i keď chvíľami mal problémy so slabinami. Verím, že sa mu opäť vráti jeho efektívnosť, má hlad po góloch."

Príjemným prekvapením v Colorade bol nováčik Paul Stastny. Ako sa javí v kabíne?

"Jeho slávneho otca som poznal len málo. Viac o ňom rozprával náš kapitán Joe Sakic. Paul je tichý, ale vtipkár. Nehrozí, že by mu šiel nos dohora. V hre perfektne vidí ľad, má cit pre prihrávku a v tréningu je veľký poctivec. Všetky predpoklady pre veľkú budúcnosť."

Vzali ste ho už na vašu obľúbenú čokoládovú zmrzlinu?

"Tuším ešte nie. Ale zmrzlina a čokoláda sú mojou slabosťou. Neodolám, aj keď viem, že sú nezdravé. Vždy na to myslím, keď ich v tréningu treba vypotiť."

V kabíne Avalanche vám prischla prezývka Ned Flanders, podľa postavy pobožného dobráka zo seriálu Simpsonovcov, ktorý mal nedávno premiéru ako celovečerný film. Stihli ste si ho pozrieť v Banskej Bystrici?

"Nie, dabované nemusím. Možno pozajtra naň pôjdem v Amerike, som zvyknutý na známe hlasy v americkej angličtine."

Kto vám vlastne vymyslel Flandersa, ktorého podobu nosíte aj na maske?

"Náš klubový kustód ešte predvlani ako ,inside joke'. Zasvätený žartík sa rýchlo ujal. Nemyslím si, že ju nosím zaslúžene, na rozdiel od Flandersa stále robím dosť hlúpostí."

Vážnejšie hlúposti páchali profesionálni cyklisti na Tour de France, o ktorých sa hovorilo celé leto. Čo si o tom myslíte?

"Neprináleží mi to hodnotiť, nie je to môj džob. Doping však v princípe odmietam ako klamstvo, nezlučiteľné so športom. My v NHL pravidelne absolvujeme dopingové kontroly. Na druhej strane sa mi nepáči, keď sa verejne zhodia všetci športovci. Viem si predstaviť, koľko driny musia cyklisti podstúpiť, aby sa dostali na špičkovú úroveň. Na zamyslenie je asi aj systém, čo ich k tomu núti. Prejsť vyše 3500 kilometrov za dvadsať dní?! To musí byť drina aj autom."