Merkelová stále viac rozčuľuje Sarkozyho a Berlín zase iritujú prezidentove kontroverzné nápady. Médiá v oboch krajinách píšu o vážnej kríze v ich vzájomých vzťahoch. Séria sporov sa týka nezávislosti Európskej centrálnej banky, budúcnosti jadrovej energie i Sarkozyho sólových diplomatických hier.
Keď sa v máji Nicolas Sarkozy dostal do Elyzejského paláca, čakalo sa, že vytvorí s Angelou Merkelovou perfektný pár (na snímke ČTK/AP).
Sarkozyho nulové znalosti
Realita však ukazuje niečo iné. Prvý vážny spor vyvolali Sarkozyho útoky na frankfurtskú banku, ktorá manažuje euro. Prezident počas júlového zasadnutia ministrov financií v Bruseli žiadal okresať jej nezávislosť, proti čomu sa postavil nemecký financmajster Peer Steinbrück. Vyhlásil, že Sarkozy sa chce zapáčiť voličom, rozdať im štedré daňové úľavy a nemyslí na prísne pravidlá ohľadom rozpočtového deficitu.
„Ako si dovoľujete ku mne hovoriť týmto tónom?“ prudko reagoval Sarkozy. Vzápätí volal Merkelovej a žiadal ju, aby ministra pokarhala. Kancelárka mu však odpovedala, že Steinbrücker iba obhajoval pozíciu Berlína.
Sarkozy dostal ďalšiu frčku od šéfa Bundesbanky Axela Webera, ktorý vo Financial Times Deutschland označil jeho ekonomické znalosti za „nulové“.
Nukleárna ponuka
Na poslednej schôdzke hyperaktívny Sarkozy šokoval Merkelovú, keď jej ponúkol nukleárne zbrane – napríklad jadrovú ponorku. Vzápätí dodal, že každý, kto to myslí s globálnym otepľovaním vážne, by mal stavať jadrové elektrárne.
Podľa magazínu Spiegel kancelárke a jej šéfovi diplomacie vyrazil dych. Jadrové zbrane sú v Nemecku tabu a ešte predchádzajúca vláda rozhodla, že do roku 2021 sa zatvoria všetky nukleárne reaktory. Tento termín je politicky citlivý a najmä kresťanskí demokrati (CDU) by sa mu radi vyhli.
Denník Le Figaro po sérii roztržiek obom lídrom poradil, ako problémy prekonať. Sarkozy by mal viac rešpektovať nedostatok priestoru na manévrovanie, ktorý má kancelárka doma.
Merkelová by sa zase mala inšpirovať Adenaureom. Ten tvrdil, že pri kontakte s Francúzmi treba aj trikrát vzdať česť ich vlajke a až potom sa venovať biznisu.
Nedorozumenia
Sarkozy chce okresať nezávislosť Európskej centrálnej banky, Berlín to ostro odmieta.
Sarkozy odporučil Nemecku, aby sa nevzdávalo jadrovej energie. Ide o politicky citlivú tému.
Berlín sklamali jednostranné akcie Paríža v diplomacii.
Merkelovú hnevajú Sarkozyho „príliš rázne maniere“. Sarkozy ju zasa označil za „ženu z východu“.