Piatok

Buffalo - Boston 2:3 po sn (1:0, 1:0, 0:2 - 0:1), góly: 20. Špaček, 40. Vanek - 41. CHÁRA, 57. Sturm, rozhodujúci nájazd – Kessel, 18 690 divákov.

New Jersey - Anaheim 1:2 (0:2, 1:0, 0:0), 36. Pandolfo - 11. R. Carter, 18. R. Carter, 15 332.

Washington - Carolina 1:2 (0:2, 0:0, 1:0), 50. Siomin - 4. Cole, 15. Ladd, 18 204.

San Jose - Columbus 2:1 pp (1:0, 0:0, 0:1 - 1:0), 3. Goc, 62. J.Thornton - 48. Chimera, 17 210.

Sobota

Philadelphia - New York Rangers 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), 17. Dawes, 24. Gomez, 17 349.

Pittsburgh - Los Angeles 4:2 (1:0, 3:0, 0:2), 12. Malkin, 21. Malone, 32. Malkin, 40. J. Staal - 42. C. Armstrong, 59. B. Boyle, 17 034.

Toronto - Detroit 3:2 pp (1:0, 0:1, 1:1 - 1:0), 9. Tucker, 54. Sundin, 62. Antropov - 37. Lidström, 52. Samuelsson, 19 510.

Minnesota - New York Islanders 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), 17. Foster, 32. Rolston, 57. Rolston, 63. Burns (GÁBORÍK) - 21. Guerin, 41. Hilbert, 56. Bergenheim (ŠATAN), 18 568.

Calgary - Edmonton 4:1 (1:0, 2:0, 1:1), 17. Nolan, 25. Phaneuf, 33. Nolan, 59. Iginla - 57. Nilsson, 19 289.

Boston - Florida 3:6 (1:1, 2:3, 0:2), 3. CHÁRA, 23. G. Murray, 33. Sturm - 14. ZEDNÍK (MEZEI), 32. ZEDNÍK, 37. O. Jokinen, 37. Booth (MEZEI), 44. Horton, 53. Peltonen, 16 893.

Ottawa - Montreal 6:1 (3:0, 2:1, 1:0), 1. Spezza, 2. Spezza, 5. Alfredsson, 31. Heatley, 34. Spezza, 43. Alfredsson - 40. A. Kosticyn, 20 292.

New Jersey - Carolina 6:1 (4:1, 2:0, 0:0), 4. White, 6. Martin, 16. Oduya, 18. Zubrus, 22. Martin, 35. Pandolfo - 11. Aucoin, 16 257.

Atlanta - Tampa Bay 2:1 po predĺžení (0:0, 0:1, 1:0 - 1:0), 45. MARIÁN HOSSA, 62. Žitnik - 33. Lecavalier, 18 879.

Dallas - St. Louis 6:2 (1:0, 3:2, 2:0), 6. Morrow, 23. J. Jokinen, 26. Ribeiro, 33. Miettinen, 44. Lehtinen, 49. Miettinen - 30. McClement,

39. Mayers, 18 584.

Vancouver - Colorado 2:6 (0:3, 1:2, 1:1), 28. H. Sedin, 42. Salo - 10. Arnason (SVATOŠ), 12. Hejduk, 18. SVATOŠ, 37. Clark, 38. SVATOŠ, 50. Hejduk, 18 630.

San Jose - Nashville 4:3 (1:1, 1:1, 2:1), 5. Cheechoo, 34. Cheechoo, 48. M. Michálek, 56. Cheechoo - 8. Fiddler, 28. Fiddler, 52. Nichol, 17 496.