AMSTERDAM. Holandský útočník španielskeho futbalového veľkoklubu Real Madrid Ruud van Nistelrooy sa rozhodol ukončiť svoju reprezentačnú kariéru.
Tridsaťdvaročný zakončovateľ s vynikajúcim čuchom na góly už svoje rozhodnutie oznámil aj novému koučovi „oranjes“ Bertovi van Marwijkovi. „Po preštudovaní tohtosezónneho plánu Realu a Holandska som si uvedomil, že hrať za obe mužstvá by bolo obrovským náporom na moju fyzickú kondíciu, a preto som sa takto rozhodol,“ povedal van Nistelrooy, ktorého bilancia v národných farbách sa tak zastaví na 64 zápasoch a 33 góloch.
Bývalý útočník Den Boschu, SC Heerenveen, PSV Eindhoven a Manchester United debutoval v reprezentácii v roku 1998. „Nemyslím si, že by som sa ešte niekedy mohol vrátiť. Keď sa spätne zamyslím nad týmto krokom, aj v súvislosti s nedávno skončenými majstrovstvami Európy, mám dobrý pocit,“ dodal van Nistelrooy.
Rozhodnutie Nistelrooya zaskočilo nového reprezentačného trénera van Marwijka. „Mal som vyčerpávajúcu diskusiu s Ruudom, s týmto jeho rozhodnutím som však nedokázal nič urobiť. Ľutujem, že pri zostavovaní nominácie nebudem môcť zaradiť na zoznam jeho meno,“ skonštatoval van Marwijk.