Oslo/Bratislava 12. decembra (TASR) Nórsky kráľ Harald V. udelil slovenskému spisovateľovi, prekladateľovi a vydavateľovi Milanovi Richterovi Nórsky kráľovský Rád za zásluhy. Insígnie a diplom vyznamenania Richterovi odovzdá na slávnostnej ceremónii veľvyslankyňa Nórskeho kráľovstva v Bratislave, J.E. Brit Lovseth 17. decembra 2008.
Nórsky kráľovský Rád za zásluhy (stupeň dôstojník) udeľuje monarcha Milanovi Richterovi za upevňovanie kontaktov medzi Nórskom a Slovenskom, najmä v oblasti kultúry. V odôvodnení sa ďalej uvádza, že ako prvý Chargé d'Affaires Slovenskej republiky v Nórsku Richter vybudoval silné a trvácne vzťahy medzi oboma krajinami.
Milan Richter do slovenčiny preložil romány Sigrida Undseta, básne a poviedky Björnstjerna Björnsona a poéziu súčasných nórskych básnikov.
Nórsky kráľovský Rád za zásluhy založil kráľ Olav V. v roku 1985. Najvyššia trieda (Veľký kríž) tohto vyznamenania je udeľovaná výlučne štátnikom.
TASR o tom informoval László Juhász, asistent pre kultúru a médiá na Veľvyslanectve Nórskeho kráľovstva.
