Zvieratá kŕmia turisti, ktorí si neuvedomujú, že im vlastne robia zle. Konzumácia nevhodných potravín spôsobila, že z pôvodných vegetariánov a čulých zvieratiek sa stali tučniačikovia, ktorí neprežijú ani zimný spánok trvajúci od októbra do apríla.
Denise Gallettiová, starostka obce Eygliers, si s tým nevie poradiť. Nepomáhajú ani výstražné tabule s upozornením, že svište sa kŕmiť nesmú. Na to, aby mohla obec prijať strážcu, zas nie sú peniaze.
Prírodná rezervácia je obľúbeným výletným miestom južne od Grenoblu. V oblasti žije asi už len 30 svišťov, na následky prekrmovania ich zahynula už viac než polovica. Tie zvyšné sú už také drzé, že občas vlezú aj do tašky či ruksaku, kde hľadajú nejakú maškrtku.