Bratislava 26. júna (TASR)- Tri Ceny Mateja Bela a sedem knižných prémií Literárneho fondu (LF) za rok 2001 v štyroch kategóriách dnes v Klube slovenských spisovateľov Bratislave udelil výbor Sekcie pre vedecký a odborný preklad LF.
Za preklad knihy Prvý cisár na uhorskom tróne si cenu v kategórii spoločenských vied odniesli Július Bartl, Daniela Dvořáková, Ján Lukačka, Tomáš Lukačka a Július Sopko. Dve knižné prémie fond udelil Jozefovi Minárikovi a Jane Páleníkovej. V kategórii prírodných a lekárskych vied porota ocenila preklad slovenskej časti diela Otta Braun-Falca, Helmuta H. Wolffa a Gerda Plewiga Dermatológia a venerológia, za ktorý si cenu odniesli lekárky Iveta Chribiková a Viera Hajdáková. Prémiu v tejto kategórii získala Zuzana Guldanová. Spomedzi lexikografických diel porotu zaujal preklad diela Taliansko-slovenský slovník ekonómie, finančného a obchodného práva z dielne Jána a Márie Tarabovcov, pričom prvú z prémií udelil Eve Ondrčkovej, Danuši Liškovej a Jane Pospíšilovej, druhú Tatiane Grigorjanovej a Deziderovi Kollárovi. V kategórii diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy udelil fond iba prémie, ktoré získali Katarína Škovierová a Milan Thurzo.
Vydavateľstvám Fortuna Print, SPN, Kalligram, Tranoscius, STIMUL, Osveta a RAK, v ktorých ocenené diela vyšli, fond udelil čestné uznania.
