Vladimir Sorokin. FOTO – DPA
pornografie. Sám autor, ktorý si vyslúžil prezývku ruský Larry Flint, by si za dielo, ktoré bolo napísané pred troma rokmi a preložené do mnohých jazykov, mohol vyslúžiť až dva roky väzenia. „Pornografia?! A budú ho súdiť? Naozaj? No to som rád,“ rozžiaril sa pouličný predavač kníh na moskovskom Novom Arbate. „Slanina sa predávala dosť zle, tak som ju ani neobjednával. Keď je však okolo neho taký rozruch, musím okamžite objednávať. Je to celkom dobrá kniha, kvalitne vydaná a je aj slušne drahá. Bude to dobrý kšeft,“ teší sa kníhkupec Andrej.
Mládežnícke hnutie Spoločná cesta, ktoré proti Sorokinovi bojuje, vedie bývalý zamestnanec prezidentského úradu Vasilij Jakemenko. Ten sa vyjadril, že nebude mať pokoja, kým nedosiahne Sorokinovo zadržanie, že jeho knihy škodia spoločnosti a najmä staršiu generáciu môže pri ich čítaní „trafiť šľak“. Mládežníci vyniesli pred Veľké divadlo záchodovú misu z tvrdého papiera a hádzali do nej Sorokinove knihy roztrhané na kúsky.
Chceli tak vraj vyjadriť opovrhnutie nad textami, ktoré obsahujú vulgárne výrazy a opisujú erotické scény a homosexuálne styky medzi literárnymi hrdinami menom Stalin a Chruščov.
Prokuratúra začala vyšetrovanie na základe sťažnosti takmer päťdesiatročného člena hnutia Spoločná cesta Arťoma Maguňanceho, ktorý si vraj knižku kúpil na hlavnej stanici a bol zhnusený jej obsahom. Išiel preto na políciu a spísal žalobu. Knihu potom posúdili experti z ministerstva kultúry a uzniesli sa, že niektoré pasáže sú pornografické. Prokuratúra začala vyšetrovanie podľa paragrafov „nezákonné vyrábanie pornografických materiálov s cieľom ich rozširovania a reklamy“.
Ako tvrdia predavači moskovských kníhkupectiev, román Belasá slanina do 15. júla nepatril ani do desiatky najžiadanejších titulov. Zaujímala sa oň len avantgardná časť ruskej inteligencie. Dnes ho obchody nestačia objednávať. Autor tvrdí, že sa inkvizície nebojí a určite nezuteká do zahraničia.
Ďalší literárny štvanec Eduard Limonov, známy najmä zo sovietskych čias knihou To som ja, Eduško, je teraz pred súdom, aj keď nie za literatúru, ale za údajný pokus o štátny prevrat. Ako vodca nacionalistickej strany vraj chystal ozbrojenú vzburu. On sám však po viac než roku strávenom vo vyšetrovacej väzbe tvrdí, že je nevinný a jeho väzenie je „výsledkom extrémistickej činnosti štátu“.
„Je to výsledok konfliktu medzi spisovateľom a spoločnosťou. Keď už nie sú argumenty, sú spisovatelia zatváraní do väzenia,“ povedal v jednom rozhovore s tým, že ho stihol podobný osud ako Fiodora Dostojevského či Josifa Brodského. Rusko sa podľa neho „rúti do úbohého stredoveku“.
Limonovov advokát Sergej Beľak si myslí, že v prípadoch oboch spisovateľov sa prejavuje tendencia k pritvrdzovaniu režimu. Predmetom vyšetrovania sú už vraj aj ďalšie knihy a aj film Alexandra Zeldoviča Moskva. Ani v tomto prípade nie je problém v nespisovných slovách. Na rade sú spisovatelia Viktor Pelevin, Viktor Jerofejev, spevák Valerij Gazmanov či skupina Laskovyj maj. Spoločná cesta hrozí novým inkvizičným zoznamom.
Autor: ALEXANDRA MALACHOVSKÁ, Moskva(Autorka je korenšpondentka ČTK)
