Múmia sa vrátila a my tu máme druhý najúspešnejší štart všetkých čias - návrat nebožtíka si išlo pozrieť za prvý víkend v amerických kinách len o štyri milióny divákov menej než Jurský park.

Začiatkom osemdesiatych rokov vynašli Steven Spielberg a George Lucas princíp Indianu Jonesa, podľa ktorého už film nepoháňa jeho dej, ale sled akčných príhod, ktoré sa nabaľujú na seba efektom snehovej gule. Perfekcionizmus tohto revúceho uháňajúceho stroja na zábavu kritiku vydesil. Po Čeľustiach a Hviezdnych vojnách Indiana Jones prehodil výhybku. Nový žáner jednak prevalcoval rebríčky návštevnosti a jednak prišiel s novou metódou, ktorej sa odvtedy chopili desiatky ďalších.

Veľmi úspešnou aplikáciou tejto techniky bol film Múmia s Brendanom Fraserom, ktorý ako archeologické dieťa šťasteny zdedil rolu Harrisona Forda a s ňou kapitál Indianu Jonesa. Plagiát zarobil štyristoštrnásť miliónov dolárov. Návratom Múmie však Spielberg musí trpieť dvojnásobne: šesťdesiatosem miliónov len za prvé tri dni.

To sú tie príbehy, ktorými žije Hollywood, často oveľa vzrušujúcejšie než tie vo filmoch. Fraser sa teraz definitívne dostáva do cenovej kategórie Harrisona Forda, hoci nikdy nebude mať jeho triedu. Tak ako ani režisér Stephen Sommers, ktorý napísal aj scenár k prvému dielu, nikdy nebude Spielbergom.

Jeho film nepriniesol nič nové a stomiliónová bez nápadu sa šinúca mašina špeciálnych efektov nenesie nijaký znak vlastného rukopisu. Múmia sa vracia je stovadsaťtriminútové digitálne monštrum, ktoré nás zasype lavínou trivialít. Patrí k filmom, z ktorých kritici odchádzajú bledí. Gagový projekt spred dvoch rokov Wild Wild West aspoň prepadol. Ibaže, ako hovorí slogan ku Godzile: „Na veľkosti záleží.“ A pri múmii to funguje. Pripomeniete si Indianu Jonesa, požujete pukance, a ak veľmi chcete, zabavíte sa.

Mimochodom, 3-D efekty k filmu Múmia sa vracia vyrobili v Industrial Light & Magic. A tá firma patrí Georgeovi Lucasovi. Zápletka je hodná scenára videohry: egyptský veľkňaz Imhotep, ktorého mumifikovanú mŕtvolu stihla kliatba, chce s pomocou kompletného záhrobia okupovať svet. Proti nemu stojí Rick (Brendan Fraser) s manželkou (Rachel Weiszová) a s detičkami.

Action nečaká, šup-šup, na veľké úvahy aj tak niet času, keď sa kamenné múmie rútia Londýnom za červeným poschodovým autobusom. Múmia sa vracia ako kliatba Indianu Jonesa a Hviezdnych vojen. Ale umenie ju vraj aj tak prežije.

EDWIN GRASSMEIER

(Autor je prekladateľ)