Nebezpečné vzťahy, román napísaný vo forme korešpondencie, dobre poznajú aj tí, ktorí ho nečítali. Príbeh o tom, kam až vedú milostné intrigy, že pohrávanie sa s láskou je veľmi nebezpečné, lebo aj z manipulátora sa stáva trpiaca obeť a zlo plodí len zlo, preslávili najmä úspešné filmové spracovania. Dvaja slávni režiséri po ňom siahli hneď súčasne. Miloš Forman zveril roly Valmonta a markízy de Merteuil Colinovi Firthovi a Anette Beningovej, režisér Frears Johnovi Malcovichovi a Glenn Closovej, ešte pred nimi príbeh nakrútil Roger Vadim s Gérardom Philipom.

Kto chodí do divadla, iste si spomenie na pôsobivú inscenáciu Vladimíra Strniska na Malej scéne SND, kde sa nad sebou v milostných intrigách a pokorovaní snažili triumfovať Anna Javorková a Jozef Vajda, ohlas mala aj inscenácia pražského Národného divadla, kde hlavné úlohy krutých milovníkov, ktorí už nevedia, čím sa ešte vzrušiť, stvárnili Jana Hlaváčová a František Němec, a po téme spracovanej Heinerom Müllerom v hre Kvarteto siahli pred časom aj študenti VŠMU.

Práve v Kvartete prichádza dekadentný Valmont a ešte väčšia potvora de Merteuil na bratislavské javisko opäť. V divadle Astorka-Korzo 90 má dnes a zajtra o 19.00 h premiéru inscenácia režisérky Sone Ferancovej, ktorá hlavné a zároveň jediné roly zverila Zite Furkovej a Vladimírovi Hajdu (na snímke). Dramaturgičkou predstavenia je Andrea Dömeová, autormi prekladu Peter Zajac a Ján Štrasser, scénu a kostýmy navrhla Eva Rácová.

Viac si o predstavení budete môcť prečítať v zajtrajšom Magazíne SME v rozhovore s Vladimírom Hajdu. (bd)