EUROSERVIS: Súhrn správ z 2. septembra

BRATISLAVA 2. septembra (SITA) - POVODNE: Európska komisia chce vytvoriť fond živelných pohrômEurópska komisia (EK) začala pracovať na návrhu štatútu fondu živelných pohrôm, ktorého vytvorenie v princípe schválili šéfovia diplomacií Európskej únie

(EÚ). Už v utorok sa otázkou vytvorenia tohto osobitného fondu bude zaoberať Európsky parlament (EP), ktorý na svojom plenárnom zasadnutí v Štrasburgu takisto posúdi následky nedávnych záplav v strednej Európe. Predseda EK Romano Prodi dostal od ministrov zahraničných vecí členských štátov EÚ mandát na vypracovanie štatútu budúceho fondu živelných pohrôm, z ktorého budú môcť čerpať peniaze aj kandidátske krajiny, vrátane Slovenska. EK sa pokúsi nájsť peniaze ešte z tohtoročného rozpočtu únie, ktoré by mohli byť vyplatené do konca roka a mohli by sa o ne uchádzať aj Slovensko a Česká republika zasiahnuté v tomto lete ničivými povodňami. Do fondu by sa tak mohlo dostať pol miliardy eur.
EÚ: Únia nie je v otázke postupu voči Iraku jednotná
Európska únia (EÚ) na tradičnej neformálnej schôdzke v dánskom Helsingöre opäť potvrdila, že má veľké ťažkosti dohodnúť sa na spoločnom stanovisku voči plánovanému útoku na Irak. Dva kroky od Hamletovho zámku Kronborg únia odhalila shakespearovskú dilemu medzi Veľkou Britániou, Španielskom a Talianskom - podporovateľmi tvrdej línie USA voči Iraku a Nemecku, ktoré je proti akejkoľvek jednostrannej americkej ofenzíve proti Saddámovi Husajnovi. Pätnástka sa uspokojila iba s pritvrdením hlasu voči irackému prezidentovi, ktorého požiadala, aby umožnil okamžitý prístup zbrojným inšpektorom OSN. Podľa predsedajúceho dánskeho ministra zahraničných vecí Pera Stiga Moellera je únia znepokojená možnosťou existencie zbraní hromadného ničenia v Iraku. "Preto musí Irak vpustiť do krajiny zbrojných inšpektorov OSN a musí to urobiť okamžite. Svet nesmie žiť v neistote, či v Iraku sú alebo nie sú takéto zbrane," zdôraznil Moeller.
PORTUGALSKO: Zotavenie ekonomiky sa očakáva v 2. polroku 2003
Portugalská ekonomika očakáva zotavenie v druhej polovici roka 2003. Povedal to v piatok portugalský predseda vlády José Manuel Durao Barroso. Podľa premiéra by sa mali lídri spoločností pripravovať na investovanie po tom, ako začnú pôsobiť ekonomické a pracovné reformy, ktoré vláda schválila pred piatimi mesiacmi. Portugalská ekonomika rástla rýchlejšie počas 90. rokov v porovnaní s priemerom Európskej únie (EÚ), ale v posledných rokov spomalila. Koaličná vláda očakáva rast hrubého domáceho produktu (HDP) v tomto roku na úrovni 1 až 1,5 %, oproti rastu o 1,9 % v roku 2001. Portugalská vláda schválila v máji tohto roku striktný rozpočet, ktorého cieľom je dosiahnutie deficitu v limitnej výške do 3 % HDP. Portugalsko minulý rok svojim deficitom porušilo podmienky Európskej menovej únie (EMÚ) a čelí sankciám zo strany EÚ.
EMÚ: Rast priemyselnej aktivity v auguste opäť spomalil
Priemyselná aktivita eurozóny stúpla v auguste už piaty mesiac za sebou, tempo jej rastu však opäť spomalilo, ukázal vo štvrtok index nákupných manažérov agentúry Reuters. Index priemyselnej aktivity klesol na 50,8 bodu z júlových 51,6 bodu. Stále sa však drží nad kritickou hranicou 50 bodov, ktorá oddeľuje celkový pokles a rast priemyselnej aktivity. V apríli prekročil index túto hranicu po prvýkrát od marca minulého roku. Augustový výsledok bol mierne horší ako odhady analytikov, ktorí podľa prieskumu Reuters predpovedali pokles na 51,0 bodu. Údaje sú založené na prieskume asi 2 500 priemyselných firiem Európskej menovej únie (EMÚ).
BLAIR: Vyzval svetových vodcov na zníženie emisií skleníkových plynov
Britský premiér Tony Blair vyzval svetových vodcov, aby pristúpili na veľké zníženie emisií skleníkových plynov. Počas zastávky v mozambickom hlavnom meste Maputo cestou na summit v Johannesburgu Blair vyhlásil, že Kjótsky protokol o klimatických zmenách, ktorý počíta s jednopercentným znižovaním produkcie plynov zodpovedných za globálne otepľovania, nejde dostatočne ďaleko. Blairovo tvrdenie je v rozpore so stanoviskom amerického prezidenta Georgea Busha, ktorého krajina odmietla Kjótsky protokol ratifikovať. V prejave k podnikateľom na tému trvale udržateľného rozvoja Blair označil fakt, že riešenia globálnych problémov sú síce známe, ale svet sa nimi neriadi, za šokujúci.
CEFTA: Ministri poľnohospodárstva v stredu v Bratislave
Ministri poľnohospodárstva členských krajín Stredoeurópskej dohody o voľnom obchode (CEFTA) sa stretnú v stredu v Bratislave, aby rokovali o situácii v poľnohospodárskom sektore s ohľadom na národné stratégie a politiku ďalšieho rozvoja. Informovala o tom hovorkyňa ministerstva pôdohospodárstva SR Anna Majkútová.
Predstavitelia rezortov pôdohospodárstva zo Slovenska, ČR, Maďarska, Poľska, Bulharska, Rumunska a Slovinska si vymenia informácie o prístupovom procese do Európskej únie (EÚ) a vyjadria stanovisko svojej krajiny k vzniknutým integračným problémom. Rokovať budú aj o budovaní agropotravinárskej databázy krajín CEFTA, ktorú koordinuje česká strana, ako aj o záveroch výročného zasadnutia Spoločného výboru CEFTA k poľnohospodárskym otázkam, ktoré sa konalo v júli v Bratislave. Summit predsedov vlád členských krajín CEFTA sa uskutoční v dňoch 13. až 14. septembra v Bratislave.
JOHANNESBURG: Stredobodom summitu kríza v Zimbabwe
Prehlbujúca sa politická kríza v Zimbabwe poznačila v pondelok aj prebiehajúci Summit Zeme v Johannesburgu, keď namíbijský prezident odsúdil sankcie západných krajín uvalené na túto nepokojnú juhoafrickú krajinu. V prejave o koloniálnom vykorisťovaní afrického kontinentu prezident Sam Nujom obvinil zo zodpovednosti za jeden z najväčších problémov regiónu britského premiéra Tonyho Blaira. "V južnej Afrike máme jeden veľký problém, ktorý spôsobili Briti. Ctihodný Tony Blair je tu a on je zodpovedný za situáciu v Zimbabwe," vyhlásil Nujoma vo svojom prejave na Svetovom summite o udržateľnom rozvoji. "EÚ, ktorá uvalila sankcie na Zimbabwe, ich musí okamžite zrušiť, v opačnom prípade je jej účasť na summite zbytočná," vyhlásil v zaplnenej hale. EÚ zaviedla sankcie voči vláde zimbabwianskeho prezidenta Roberta Mugabeho začiatkom tohto roku na protest proti marcovým prezidentským voľbám, ktoré európska pätnástka považuje za nelegitímne, a konfiškácii fariem bielych farmárov. Blair, ktorý s prejavom vystúpil približne o desať minút neskôr, na obvinenia namíbijského prezidenta nereagoval. Dánsky premiér Anders Fogh Rasmussen na tlačovej konferencii v súvislosti so situáciou v Zimbabwe povedal, že sankcie voči tejto krajine by okrem únie mali zaviesť aj ostatné krajiny.
ODBORY: Podľa vzoru Nórov otvoria tému rovnosti príležitostí
Výsledkom spolupráce medzi slovenskými a nórskymi odborármi má byť aj otvorenie témy rovnosti príležitostí. O prehĺbení vzťahov medzi Konfederáciou odborových zväzov (KOZ) SR dnes rokoval Ivan Saktor s prezidentkou Nórskej konfederácie odborov Gerd-Liv Valla. Ako povedal na tlačovej besede šéf slovenských odborárov, partnerom išlo o zastrešenie spolupráce niektorých profesijných odborových zväzov. Spolupráca vyplýva z dohody, ktorá bola podpísaná v roku 2001 a účinnosť nadobudla 1. marca 2002. Spolupráca sa rozvíja najmä medzi odborovými zväzmi potravinárstva, ktoré sa dohodli na personálnej výmene mäsiarov a potravinárov.
Prezidentka nórskych odborárov zdôraznila, že neprišla na Slovensko radiť, ale poučiť sa od svojich kolegov. Napriek tomu ministrovi práce, sociálnych vecí a rodiny odporúča poučiť sa nórskou sociálnou zmluvou. Tou sa Nórom podarilo znížiť nezamestnanosť z desiatich na tri percentá. Nórske odbory nemajú na rozdiel od KOZ jasnú prointegračnú orientáciu. V čase nórskeho referenda o vstupe krajiny do EÚ v roku 1994 delegáti odborárskeho kongresu tesnou väčšinou hlasovali proti vstupu do EÚ.
KUKAN: Cieľom Bratislavského procesu bol návrat JZR do Európy
S cieľom zhodnotiť Bratislavský proces a jeho vplyv na demokratický vývoj v Juhoslovanskej zväzovej republike (JZR) pred a po zvrhnutí autoritatívneho režimu bývalého prezidenta JZR Slobodana Miloševiča na jeseň roku 2000, sa dnes v Bratislave konala záverečná konferencia účastníkov procesu, ktorý sa začal pred troma rokmi v metropole SR. Minister zahraničných vecí SR a niekdajší splnomocnenec generálneho tajomníka OSN pre Balkán Eduard Kukan, ktorý patrí k iniciátorom procesu, ocenil podiel všetkých zúčastnených z radov vládnych i mimovládnych inštitúcií, medzinárodných organizácií ako Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe (OBSE), Rada Európy (RE), Európsky parlament (EP), East West Inštitút, či zástupcov médií. "Cieľom bolo, aby sa bývalá juhoslovanská opozícia stretávala a diskutovala a urýchlenie zmien v JZR pre jej skorý návrat do Európy," uviedol Kukan. V spoločnej deklarácii účastníci Bratislavský proces označili za jednu z najvýznamnejších iniciatív, ktoré pred októbrom 2000 prispeli k zjednoteniu srbskej opozície proti represívnemu režimu Miloševiča. Bratislavský proces vyzdvihol vo svojom posolstve aj prezident JZR Vojislav Koštunica.
NEMECKO: Minister zachránil drážďanské obrazy, svoj dom však nie
Keď začala ničivá povodeň ohrozovať nenahraditeľné umelecké diela v drážďanských galériách, rozhodol minister kultúry spolkovej krajiny Sasko o ich okamžitej evakuácii. Vlastný majetok ale už pred veľkou vodou ochrániť nestihol. Zamestnanci, policajti a hasiči sa ponáhľali do pivníc barokového paláca Zwinger, na ktorý sa valila rozvodnená rieka Labe, aby odniesli renesančné maľby nevyčísliteľnej hodnoty na vyššie poschodia. Rovnako sa postupovalo v blízkom Albertiniu, kde sídli reštaurovaná zbierka šperkov a úžitkového umenia.
V centre Drážďan bolo pred povodňou evakuovaných celkovo 20 tisíc umeleckých diel. Medzi inými tiež Rafaelova Sixtínska Madona, jeden z najznámejších obrazov, aké boli kedy namaľované. Záchranári pracovali vo dne v noci. Zhruba 20 veľkých obrazov z Galérie starých majstrov, ktoré neboli schopní odniesť, umiestnili pod strop a po celý čas usilovne odčerpávali vodu z miestnosti. "Keby sa k nim voda dostala, škoda by mohla dosiahnuť až 30 miliónov eur," poznamenal Rösler.
MIČUNOVIČ: EÚ aj USA si želajú jednotnú a stabilnú Juhosláviu
Európska únia (EÚ) aj Spojené štáty si želajú jednotnú a stabilnú Juhoslovanskú zväzovú republiku (JZR) a záleží im na upevnení demokracie v krajine. Uviedol v pondelok na stretnutí s novinármi pri príležitosti konferencie v rámci Bratislavského procesu - programu pre demokratickú Juhosláviu predseda Rady občanov juhoslovanského parlamentu Dragoljub Mičunovič. Zároveň informoval, že v najbližších dňoch očakávajú v Belehrade skupinu spolupracovníkov vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku Javiera Solanu. Cieľom stretnutia bude diskusia o doriešení niektorých problémov o vzťahoch Srbska a Čiernej Hory v rámci JZR. Podľa jeho slov po podpísaní Belehradskej dohody z marca tohto roku treba doriešiť niektoré sporné otázky. Ide predovšetkým o spôsob volieb do zväzového parlamentu - priamo alebo delegovaním z oboch republík. "Sme blízko k dohode a verím, že Ústavnú chartu sa podarí vypracovať do desiatich dní," uviedol Mičunovič. Ako dodal, proti priamym voľbám je zatiaľ Demokratická strana socialistov prezidenta Čiernej Hory Mila Djukanoviča. Srbsko a Čierna Hora podpísali 14. marca dohodu o novej podobe juhoslovanskej federácie v súlade so želaním Západu, že nepovedie k nezávislosti Čiernej Hory a ďalšej násilnej dezintegrácii balkánskeho bloku. Pri podpise tejto zásadnej dohody boli prezident JZR Vojislav Koštunica, srbský premiér Zoran Djindič, prezident Čiernej Hory Milo Djukanovič a J. Solana.
RE: Maďarsko bude musieť zmeniť krajanský zákon
Zákon o Maďaroch žijúcich v zahraničí bude musieť Maďarsko zásadne zmeniť. Vyplynulo to z dnešnej diskusie v Právnom výbore Parlamentného zhromaždenia Rady Európy (PZ RE) v Paríži. Potrebu zmeniť sporný zákon, ktorý poskytuje rôzne výhody maďarským krajanom v zahraničí, uznala aj maďarská strana, hoci jeho zrušenie naďalej odmieta. Maďarsko dostalo tak dnes od PZ RE čas na to, aby dalo zákon o Maďaroch žijúcich v zahraničí do súladu s medzinárodným právom. Ak odporúčané zmeny nevykoná ani do konca tohto roka, potom bude čeliť ostrej kritike na zasadnutí PZ RE, ktoré sa uskutoční koncom januára v Štrasburgu. Spravodajca výboru Erik Jürgens navrhol zákon zrušiť alebo aspoň radikálne novelizovať, keďže podľa jeho slov sú niektoré ustanovenia v rozpore s princípmi medzinárodného práva. Tým dal prakticky za pravdu slovenskej strane.
WTO: Nový šéf WTO vyzval EÚ a USA na ukončenie sporov
Nový prezident Svetovej obchodnej organizácie (WTO) Supachaj Panitchpakdi v pondelok dôrazne požiadal Európsku úniu (EÚ) a Spojené štáty americké, aby zabránili obchodným bojom kvôli tarifám na dovoz tovarov a neohrozili tak úspech súčasných rokovaní o voľnom obchode. Supachaj, bývalý podpredseda thajskej vlády, to uviedol vo svojom prvom vystúpení po sobotňajšom menovaní do funkcie. "Dúfam, že všetky strany, ktoré sú účastníkmi sporov, nájdu spôsob ako vyriešiť problémy pomocou vzájomných dohôd," povedal prezident. Podľa Supachaja je dôležité, aby rokovania o voľnom obchode boli úspešne dovŕšené v stanovenom termíne, ktorým je 1. január 2005.
DÁNSKO: Kodanský trh akcií si pripomenie septembrové útoky na USA
Dvoma minútami ticha si 11. septembra kodanský trh akcií pripomenie obete minuloročných útokov na Spojené štáty, počas ktorých v New Yorku a Washingtone zahynulo viac ako 3 tisíc ľudí. Obchodný systém nebude uzavretý, ale burza vyzvala všetkých svojich členov, aby rešpektovali rozhodnutie, ktoré vzišlo z konzultácií s ďalšími európskymi burzami.
RASMUSSEN: Summit Zeme sa môže skončiť s nulovým výsledkom
Dánsky premiér Anders Fogh Rasmussen v pondelok upozornil na riziko, že Summit Zeme sa môže skončiť bez konkrétneho prínosu, pretože chce naraz riešiť priveľa chorôb trápiacich svet. Rasmussen, ktorého krajina v súčasnosti predsedá Európskej únii (EÚ), povedal, že v budúcnosti sa chce zasadzovať za "celkom odlišné" environmentálne summity radšej s menším záberom na činy, ako na slová. "Rokujeme o všetkom, ale je tu riziko, že koniec dňa neprinesie nič," povedal novinárom na Svetovom summite o udržateľnom rozvoji v juhoafrickom Johannesburgu, ktorý vyvrcholí v stredu. Delegáti sa v pondelok priblížili k dohode o znížení chudoby do roku 2015, problematickejšia je agenda týkajúca sa lepšej globálnej politiky o vode, energetike, zdraví, poľnohospodárstve a biodiverzite.
EÚ: Rusko smeruje k väčšej pružnosti v otázke Kaliningradu
Podľa dnešného vyjadrenia Európskej komisie (EK) smeruje Rusko k väčšej pružnosti v otázke bezvízového cestovania obyvateľov ruskej enklávy Kaliningrad v rámci Európskej únie (EÚ) po jej rozšírení. Minulý týždeň ruský prezident Vladimir Putin vyzval EÚ, aby umožnila bezvízové cestovanie obyvateľom Kaliningradu, ktorý bude obkolesený územím EÚ po vstupe susedného Poľska a Litvy do bloku. Otázka ruskej enklávy zostáva hlavným kameňom úrazu v rozvíjajúcich sa vzťahoch Ruska s úniou, svojím najväčším obchodným partnerom. Pred pondelňajšími rokovaniami v Bruseli predstaviteľov EÚ a Ruska hovorkyňa komisie Emma Udwinová uviedla, že únia sa domnieva, že Moskva je ochotná byť flexibilná. "Rusi naznačili možný koniec bezvízového režimu, ale čo je zaujímavé, že tiež hovoria o stanovení bližšieho termínu pre rad podrobností a to je to, čo dnes chceme počuť," uviedla hovorkyňa na tlačovom brífingu. "Sme šťastní, že tvrdo zvažujú, tak ako aj my, pružné riešenia," dodala, avšak bez uvedenia detailov. Komisia má pripraviť "flexibilné a efektívne" riešenie problému do tejto jesene, ešte pred novembrovým summitom EÚ-Rusko a očakávaným ukončením rokovaní o vstupe s prvou vlnou východoeurópskych krajín na konci decembra.
RAKÚSKO: Komisár Fischler obhajoval svoj návrh reformy SPP EÚ
Komisár Európskej únie (EÚ) pre poľnohospodárstvo Franz Fischler vyhlásil v pondelok vo Viedni, že navrhované zmeny v spoločnej poľnohospodárskej politike EÚ (SPP) sú nielen v záujme spotrebiteľov, životného prostredia a zdravia zvierat, ale aj v základnom záujme rakúskych farmárov. V rámci ciest po hlavných mestách členských štátov európskej pätnástky, ktorých cieľom je vysvetliť princípy navrhovanej reformy spoločnej poľnohospodárskej politiky EÚ, Fischler zdôraznil, že úplným odmietaním navrhovaných zmien si niektorí predstavitelia poľnohospodárov dávajú gól do vlastnej bránky. Ak farmári budú zatvárať uši pred očakávaniami verejnosti a hrať na čas, stratia podporu daňových poplatníkov. Podľa Fischlera je ťažké pochopiť logiku odmietania návrhu, ktorého presadzovanie je v prospech rakúskych farmárov, keďže po zavedení nového podporného systému budú nakoniec dostávať viac peňazí ako teraz. Stane sa tak vďaka tomu, že posilnenie politiky zameranej na rozvoj vidieka prinesie novú finančnú pomoc poľnohospodárom pripravujúcim sa na rozšírenie únie.

ll

SME

EUROSERVIS: Súhrn správ z 2. septembra

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

EUROSERVIS: Súhrn správ z 2. septembra

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?