FOTO - Archív
Po roku sú trosky preč. Ground Zero bolo včera plné už len plačúcich ľudí, ktorí v tej jame stratili blízkych. Čítanie mien pozostalých, pri ktorom sa striedali ich rodiny, trvalo viac ako tri hodiny. Ako prvý prečítal niekoľko mien exstarosta mesta Rudolph Giuliani.
Peklo spred roka si nepripomínali len na Ground Zero. Pridal sa celý svet. Spomínali aj vo Washingtone a v Pensylvánii, kde teroristi rovnako zaútočili. Na všetkých troch miestach bol včera aj americký prezident George Bush.
Život v priľahlých častiach Manhattanu sa ani počas spomienky nezastavil. Ľudia po celom meste si výročie teroristického útoku uctili chvíľou ticha presne o 8.42 h, teda v okamihu nárazu prvého lietadla do dvojičiek.
Potom už New York žil svojím životom. Jediný viditeľný rozdiel oproti iným dňom predstavovali policajti, ktorí boli po utorkovom vyhlásení stavu ohrozenia prakticky na každom rohu a pri každej významnejšej budove. Okolo New Yorku boli aktivované raketové systémy a hliadkovalo vojenské letectvo. Metro však premávalo bežným tempom, obchody a reštaurácie boli plné ako obvykle.
Prakticky všetky televízne spoločnosti vysielali celý deň výlučne programy k výročiu 11. septembra.
„Keď sa to stalo, spal som po nočnej službe,“ vraví starší muž vychádzajúci z metra. „Bol som potom dlho v šoku. Dnes je to už o. k. My tých darebákov dostaneme,“ hovorí odhodlane a podáva mi americkú vlajočku.
V tom istom čase prezident Bush pred obnovenou budovou Pentagonu hovorí: „Túto vojnu vyhráme!“
Autor: PRE SME – ŠTEFAN HRÍB, Domino, New York
