FISCHLER: Bez EÚ by sa poľský agrorezort mal horšie
VARŠAVA 12. septembra (SITA/Reuters) - Poľský minister poľnohospodárstva Jaroslaw Kalinowski pripravil komisárovi Európskej únie (EÚ) pre poľnohospodárstvo Franzovi Fischlerovi chladné prijatie, keď za nedostatočné označil návrhy Bruselu týkajúce sa vstup
SITA
Tlačová agentúra
Písmo:A-|A+ Diskusia nie je otvorená
u do bloku. Komisár, ktorý je na oficiálnej návšteve Poľska, zase Poľsko upozornil, že jeho poľnohospodári sa budú mať horšie, ak zostanú mimo únie po rozšírení plánovanom na rok 2004. Poľsko, ktoré je najväčšou z desiatich prevažne východoeurópskych štátov usilujúcich o ukončenie vstupných rokovaní s Bruselom tento rok, nesúhlasí s úniou v otázke podpory pre svoj veľký a zaostalý poľnohospodársky sektor ako aj v otázke výrobných kvót. Kalinowski uviedol, že návrh Bruselu odstupňovať priame platby poľnohospodárom z pristupujúcich krajín na desaťročné obdobie, keď v roku 2004 majú dostať len 25 percent úrovne dnešných členských krajín, bude znamenať nemožnosť Poľska konkurovať v tejto oblasti. Minister takisto vyjadril znepokojenie, že Poľsko sa môže stať čistým prispievateľom do rozpočtu únie v prvých rokoch po vstupe napriek uisteniam z Bruselu, že to tak nebude. "Musíme využiť zostávajúce tri mesiace (negociácií), aby sme získali kompromis prospešný pre obe strany," povedal Kalinowski po stretnutí s Fischlerom. Podľa Kalinowského zvažuje Poľsko tri možnosti: dodatočné zdroje pre farmárov z poľského rozpočtu, presun financií z niektorých fondov EÚ určených na štrukturálne reformy do dotácií alebo "výberovú ochranu" potravinárskeho a poľnohospodárskeho trhu. Fischler, ktorý dnes vystúpi aj pred predstaviteľmi poľnohospodárstva, uviedol, že je dôležité, aby sa dodržali termíny tak, aby sa rokovania v kapitole poľnohospodárstvo uzavreli na decembrovom summite EÚ v Kodani. "Najhoršia vec by bolo nerozšírenie. Aj pre budúcnosť poľnohospodárstva by bolo oveľa horšie, ak by sa nedospelo k záverom načas," povedal. "Najdôležitejšie je, aby sme dodržali časový harmonogram a boli schopní ukončiť rokovania na kodanskom summite," zdôraznil Fischler. Komisár ďalej povedal, že historické rozšírenie o bývalé komunistické krajiny by nemalo byť vnímané len cez pohľad niektorých záujmových skupín. "Stále máme rovnaký názor, že ide o dobre vyvážený balíček, ktorý ponúka dobré príležitosti aj pre poľské poľnohospodárstvo." Dodal, že komisia predloží svoju pozíciu o financovaní poľnohospodárstva koncom septembra alebo začiatkom októbra a že členské štáty by sa mali dohodnúť na spoločnej pozícii o priamych platbách neskôr v októbri.