Za nového pápeža zvolili kardinála Jorgeho Maria Bergoglia z Argentíny. Jeho voľba prebehla až neobyčajne rýchlo. Pozrite si jednotlivé momenty od príprav kardinálov - voliteľov až po samotné vyhlásenie Habemus Papam! a vystúpenie Františka na balkón Baziliky sv. Petra a oslavy na námestí. Fotografie sú zoradené chronologicky od najnovších (ak chcete začať s prezeraním od najstaršieho záberu, kliknite)
Pápež František na balkóne. (AP Photo/L'Osservatore Romano)
Dav ľudí na Námestí svätého Petra fotografuje novozvoleného pápeža. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Nový pápež hovorí k davu. Okolo neho sa nachádzajú kardináli Tarcisio Bertone, Giovanni Battista Re a Agostino Vallini. (AP Photo/L'Osservatore Romano)
Na hlavnom balkóne Baziliky sv. Petra. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Portoričanka Shelley Guadeloupe plače po oznámení mena nového pápeža. (AP Photo/Bebeto Matthews)
V poradí 266. pontifik František. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Kardináli sledujú z vedľajšieho balkóna príhovor nového pápeža. (AP Photo/Andrew Medichini)
Argentínčanka po oznámení mena nového pápeža v katedrále v Buenos Aires. (AP Photo/Victor R. Caivano)
Prvé zamávanie ľuďom na námestí. (AP Photo/Michael Sohn)
Moderná technika v centre tradičného sveta. (AP Photo/Michael Sohn)
Argentínsky kardinál Jorge Mario Bergoglio už ako pápež František. (AP Photo/Oded Balilty)
Radostný dav. (AP Photo/Dmitry Lovetsky)
Švajčiarska garda salutuje po zvolení nového pápeža. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Svet už vedel, že pápež je zvolený, no na meno musel ešte počkať. (AP Photo/Andrew Medichini)
Na námestí prepukli oslavy a jasot. (AP Photo/Dmitry Lovetsky)
Mníška uprene sleduje stúpajúci biely dym. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Biely dym vzniká zmiešaním chlorečnanu draselného, laktózy a jantárovej živice. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Rehoľná sestra reaguje na stúpajúci biely dym z komína Sixtínskej kaplnky. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Biely dym. Máme pápeža. (AP Photo/Andrew Medichini)
Celkový pohľad na upršané Námestie sv. Petra. (AP Photo/Andrew Medichini)
Komín, na ktorý upieral zrak celý svet. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Žena sa modlí ruženec. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Mníšky vo Vatikáne. (AP Photo/Oded Balilty)
Ľudia priniesli na Námestie sv- Petra aj veľký drevený kríž. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Bosý veriaci počas modlitby. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Čierny dym, ktorý oznamoval neúspešnú voľbu, videli stúpať zo Sixtínskej kaplnky len dvakrát. (AP Photo/Dmitry Lovetsky)
Do Vatikánu prišli vyjadriť svoj proticirkevný postoj polonahé aktivistky z hnutia Femen. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Námestie sv. Petra sa stalo aj táborom televíznych štábov. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Jedna z mnohých modliacich sa na Námestí sv. Petra. (AP Photo/Gregorio Borgia)
Kňazi čakajú na zvolenie novej hlavy katolíckej cirkvi. (AP Photo/Oded Balilty)
Kardináli vchádzajú do Sixtínskej kaplnky pred začiatkom konkláve. (AP Photo/L'Osservatore Romano)
Klobúky kardinálov ležia na stole počas príprav kardinálov na začiatok konkláve. (AP Photo/L'Osservatore Romano)
Veriaci pred Bazilikou sv. Petra sa modlia počas bohoslužby kardinálov. (AP Photo/Emilio Morenatti)
Kardináli na omši pred začiatkom konkláve, ktorú v Bazilike sv. Petra celebroval kardinál Angelo Sodano. (AP Photo/Andrew Medichini)
Autor: Andrej Sarvaš | SITA/AP, TASR/AP
