SME
Streda, 30. apríl, 2025 |
Meniny má Anastázia
25. sep 2002 o 15:05
SCHWIMMER: Hovoriť jazykom iných ľudí znamená odstrániť bariéry
BRATISLAVA 25. septembra (SITA) - Hovoriť jazykom iných ľudí znamená priblížiť sa k nim, odstrániť bariéry a obavy. Jazykové vzdelávanie a komunikácia v rôznych jazykoch pomáhajú podporiť koncepciu kultúrnej rozmanitosti a vzájomné porozumenie na našom ko
Schwimmer pripomenul jazykovú rozmanitosť na internete a príspevok RE k nej. “Širšia verejnosť už má online prístup k informáciám vo všetkých jazykoch Rady Európy. Ponúkame stále aktualizované tlačové správy v dvoch oficiálnych jazykoch organizácie, anglickom a francúzskom. V snahe rozšíriť našu internetovú službu v záujme 800 miliónov Európanov, niektoré texty už existujú v jazykoch všetkých členských štátov. Pripravuje sa nový portál RE v nemeckom, ruskom a talianskom jazyku a ďalšie jazyky budú nasledovať," dodal. Prístup k informáciám v rôznych jazykoch RE je k dispozícii na www.coe.int (“other languages”).
Jazyky, rozmanitosť a občianstvo je názov konferencie RE o hľadaní spôsobov, v ktorých by jazykové vzdelávacie politiky podporili plurilingvalizmus v Európe. Uskutoční sa v Štrasburgu v dňoch 13. až 15. novembra. Uvádza sa v závere komuniké RE, ktoré agentúre SITA poskytla Hyacinta Draganovská z Informačnej kancelárie Rady Európy v Bratislave.
ll
Najčítanejšie na SME
- 1. Komu nezaplatila firma Mariána Hossu? Zoznam je dlhý aj s menami z J&T 8 422x prečítané
- 2. Extrémne nespravodlivé finále, vravel Gašparík. Odchovancovi Trnavy vulgárne nadávali v obchode 8 276x prečítané
- 3. Kým Fico hľadí na východ, Strnadovci robia zo Slovenska európsku muničnú továreň 7 627x prečítané
- 4. Tréner Slovákov sa rozplakal: To, čo predviedli Nemci a Taliani, je veľká hanba 6 750x prečítané
- 5. Europoslanec Erik Kaliňák bol na ruskej ambasáde 5 482x prečítané
- 6. Na matku padla v trnavskej poliklinike omietka, zrejme za to môže prelet stíhačky F-16 5 265x prečítané
- 7. Naď v Aréne: Šimečka už nehovorí floskuly, s Gröhlingom chceme rokovať, ale Matovič okydáva Video 4 598x prečítané
- 8. Cynická obluda: Prvá Bombicova obeť 4 535x prečítané
- 1. ONLINE: Košice získali majstrovský titul, Nitru zdolali v rozhodujúcom zápase v predĺžení 56 781x prečítané
- 2. Bombic ukazoval extrémistické gesto ešte aj s putami na rukách, keď ho brali do väzby Video 53 913x prečítané
- 3. Kým Fico hľadí na východ, Strnadovci robia zo Slovenska európsku muničnú továreň 40 970x prečítané
- 4. Komu nezaplatila firma Mariána Hossu? Zoznam je dlhý aj s menami z J&T 33 059x prečítané
- 5. Župan Trnka videl pri prepúšťaní efektivitu. Teraz pre súdne spory platia externého právnika 29 598x prečítané
- 6. Zblížiť sa, spojiť sa a vyhrať. Čo sa deje v opozícii a čo bude s Matovičom? (otázky a odpovede) 24 865x prečítané
- 7. Do klubu dal státisíce, náklady sú neúnosné. Hamšík prehovoril o budúcnosti svojej akadémie 21 437x prečítané
- 8. Majiteľa dezolátnej budovy pri hlavnej stanici v Bratislave čaká exekúcia. Neodpovedá úradom 19 019x prečítané
- 1. Komu nezaplatila firma Mariána Hossu? Zoznam je dlhý aj s menami z J&T 78 058
- 2. ONLINE: Košice získali majstrovský titul, Nitru zdolali v rozhodujúcom zápase v predĺžení 56 781
- 3. Medvede sú už v obci ako doma. Ľudia hlásili ďalší výskyt hneď vedľa hlavnej cesty 56 460
- 4. Prieskum AKO: Smer a Hlas si opäť pohoršili, skokanom mesiaca je Matovič 55 340
- 5. Bombic ukazoval extrémistické gesto ešte aj s putami na rukách, keď ho brali do väzby Video 53 913
- 6. Z Gaderskej doliny zmizlo dôležité zariadenie, hľadajú muža z fotografie 51 783
- 7. Kým Fico hľadí na východ, Strnadovci robia zo Slovenska európsku muničnú továreň 40 972
- 8. Kedysi výhodná cena, dnes únik zo slovenskej depresie. Oplatí sa stále bývanie v Rakúsku? 39 979
- 1. Gröhlinga nazval plagiátorom. Denník SME teraz zistil, že poslanec Smeru odpísal celú diplomovku 109 366
- 2. Nahrávka, ktorá mala skompromitovať Naďa: Gašpar využil, čo vzniklo za Matoviča 82 768
- 3. Komu nezaplatila firma Mariána Hossu? Zoznam je dlhý aj s menami z J&T 78 934
- 4. ONLINE: Košice získali majstrovský titul, Nitru zdolali v rozhodujúcom zápase v predĺžení 56 781
- 5. Medvede sú už v obci ako doma. Ľudia hlásili ďalší výskyt hneď vedľa hlavnej cesty 56 460
- 6. Prieskum AKO: Smer a Hlas si opäť pohoršili, skokanom mesiaca je Matovič 55 340
- 7. Bombic ukazoval extrémistické gesto ešte aj s putami na rukách, keď ho brali do väzby Video 53 913
- 8. Z Gaderskej doliny zmizlo dôležité zariadenie, hľadajú muža z fotografie 51 783
Komerčné články
- Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
- Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
- CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
- Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
- Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
- Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
- Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
- Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
- Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
- Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
- CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
- Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
- V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
- Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
- Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
- Probiotiká nie sú len na trávenie
- Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 472
- Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 127
- Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 697
- V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 3 698
- Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 016
- CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 2 264
- Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 747
- The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 543
