BRUSEL 9. októbra (SITA/Reuters) - Európska komisia (EK) v stredu zverejnila správy o pokroku 13 kandidátskych krajín v prípravách na vstup do Európskej únie, pričom uviedla, že desať z nich, vrátane Slovenska, bude v roku 2004 pripravených na členstvo v
SITA
Tlačová agentúra
Písmo:A-|A+ Diskusia nie je otvorená
únii. Zároveň odporučila, aby boli vstupné rokovania so Slovenskom, ČR, Poľskom, Maďarskom, Estónskom, Litvou, Lotyšskom, Maltou, Cyprom a Slovinskom ukončené do konca tohto roku. EK stanovilo rok 2007 ako možný dátum vstupu Rumunska a Bulharska do únie, neurčila však termín začatia vstupných rokovaní s Tureckom. Bulharsko musí podľa EK bojovať proti korupcii, zlepšiť podmienky v zdravotných zariadeniach, najmä pre mentálne postihnutých a reformovať systém detskej opatery. Je tiež nevyhnutné prijať antidiskriminačnú legislatívu, čo umožní zlepšiť podmienky rómskej komunity. Bulharsko komisia po prvý krát označila za fungujúcu trhovú ekonomiku, ktorá bude v strednodobom výhľade schopná čeliť konkurenčným tlakom v EÚ, no v ekonomike musia pokračovať začaté reformy. Bulharsko tiež musí stanoviť presný časový plán na reštrukturalizáciu energetického sektor, musí tiež dodržať svoj záväzok na odstavenie jadrovej elektrárne Kozloduj a zabezpečiť vyšší stupeň jadrovej bezpečnosti. Cyprus musí podľa EK liberalizovať sektor telekomunikácií, energetiky a leteckej dopravy. Mal by sa tiež držať fiškálneho konsolidačného programu s cieľom znížiť súčasný rozpočtový deficit. Cypru komisia odporúča zvýšiť zásoby ropy na úroveň EÚ. Je tiež nevyhnutné posilniť hraničné kontroly, vylepšiť zákony o verejnom obstarávaní, založiť register rybárskych lodí a zintenzívniť boj proti praniu špinavých peňazí. Česká republika by mala efektívnejšie bojovať proti korupcii, urýchliť reformy súdnictva, znížiť dĺžku súdnych procedúr a zvýšiť počet zamestnancov a množstvo financií pre inštitúcie na presadzovanie práva. Praha by tiež mala poskytnúť Rómom lepší prístup k vzdelávaniu, bývaniu a zamestnaniu. ČR potrebuje reformu sociálnych výdavkov, vrátane penzií a zdravotníctva. Treba zlepšiť systém potravinovej bezpečnosti, dohľad nad finančným sektorom a ukončiť vybavenie colníc a hraničných kontrol počítačmi. Praha takisto musí prispôsobiť svoj daňový systém EÚ a plne liberalizovať sektor telekomunikácií. EK plánuje monitorovať český oceliarsky priemysel. Estónsku EK odporúča zlepšiť kontrolu potravinovej bezpečnosti, ochranu údajov, pravidlá verejného obstarávania a boj proti praniu špinavých peňazí. V krajine treba zvýšiť transparentnosť konkurzov do verejnej správy a zlepšiť podmienky ruskej menšiny. Estónsko musí rýchlo vytvoriť informačný rybársky systém, zlepšiť námornú bezpečnosť, pokračovať v liberalizácii plynárenského a elektrického sektoru, reštrukturalizovať ropný priemysel a prijať nové zákony týkajúce sa odpadov, znečisťovania a radiácie. Maďarsko musí bojovať proti podvodom, zlepšiť súdne kapacity a dosiahnuť dohodu so Slovenskom a Rumunskom ohľadne krajanského zákona. Rómska minorita je V Maďarsku podľa EK stále diskriminovaná. Vláda v Budapešti by mala znížiť rozpočtový deficit a dostať mzdy pod svoju kontrolu. Je tiež nevyhnutné urýchliť vytváranie inštitúcií, ktoré budú prijímať poľnohospodársku a regionálnu podporu z EÚ, zlepšiť kontrolu potravinovej bezpečnosti a hraničnú kontrolu. Budapešť musí do vstupu upraviť pravidlá verejného obstarávania, zmeniť zákony o finančnej kontrole a zabezpečiť počítačový daňová informačný systém. V Lotyšsku treba bojovať proti korupcii, zvýšiť administratívne kapacity, urýchliť integráciu ruskej menšiny, naštartovať jednotný platobný systém pre verejné služby, znížiť počet nevybavených súdnych prípadov a vylepšiť kontrolu potravinovej bezpečnosti. EK tiež žiada zlepšenie systému verejného obstarávania, prijatie obchodného zákonníka, ďalšiu liberalizáciu telekomunikačného systému. Je tiež nutné prijať opatrenia na boj proti pašovaniu drog, podvodom a organizovanému zločinu. Litva musí podľa EK dodržať záväzok o odstavení jadrovej elektrárne Ignalina do roku 2005 a 2009. Vilnius sa musí sústrediť na reformu súdneho systému a zlepšenie profesionálnej úrovne sudcov a prokurátorov. treba tiež urýchliť súdne procedúry. Litovská vláda by mala prijať opatrenia na zníženie nezamestnanosti, ukončenie penzijnej reformy, posilnenie úradu pre verejné obstarávanie a zabezpečenie lepšej ochrany údajov. Malta musí podľa EK znížiť rozpočtový deficit a reštrukturalizovať veľké stratové štátne podniky a zariadenia. Je tiež nevyhnutné zosúladiť zákony námornej bezpečnosti s EÚ a zvýšiť administratívne kapacity, najmä v životnom prostredí. Malta by mala s úniou viac spolupracovať v záležitosti imigrácie a súdnictva. Poľsko dostalo najhoršie hodnotenie za nedostatočný boj proti spreneverám. Podľa EK je tiež jedinou kandidátskou krajinou, ktorá musí "zaviesť politickú, administratívnu a obchodnú kultúru, ktorá je schopná odolať korupcii". Poľská vláda by mala zabezpečiť nezávislosť centrálnej banky. EK tvrdí, že spory medzi vládou a bankou ohľadne peňažnej politiky odrádzajú zahraničných investorov. Varšava musí sprísniť fiškálnu politiku, pokračovať v privatizácii štátnych aktív, najmä v sektore ťažkého priemyslu, distribúcie energie a poľnohospodárstve. Poľsko zaostáva vo vytváraní inštitúcií potrebných na prijímanie poľnohospodárskych dotácií EÚ. Malo by tiež zvýšiť kontrolu potravinovej bezpečnosti a ochrany životného prostredia. Varšave komisia odporúča zlepšiť zákony o bankrote a verejnom obstarávaní a posilniť kontroly na východných hraniciach. Rumunsko by malo zlepšiť rozhodovací a legislatívny proces. Vláda by sa mala menej spoliehať na núdzové opatrenia a zvýšiť možnosti parlamentu na preskúmanie zákonov. Súdny systém je nevyhnutné reformovať. Rumunsko ešte nedostalo štatút fungujúcej trhovej ekonomiky. Musí najprv zabezpečiť finančnú disciplínu a kontrolu inflácie. Treba ukončiť privatizáciu bankového sektora a zaviesť regulačné pravidlá v súdnom systéme. Slovensko musí pokračovať v boji proti podvodom, praniu špinavých peňazí a proti diskriminácii rómskej menšiny. Pracovné zákony by mali byť flexibilnejšie. Treba tiež znížiť fiškálny a rozpočtový deficit a zvýšiť kontrolu vo finančnom sektore. Komisia Slovensku odporúča zvýšiť administratívne kapacity, najmä v oblasti telekomunikácií, regionálnej politiky a energetiky. Bratislava musí dodržať záväzok odstaviť oba bloky jadrovej elektrárne Bohunice do roku 2006 a 2008. Slovinsku komisia odporúča bojovať proti inflácii. Musí tiež zrušiť Slovinskú rozvojovú spoločnosť, čo je vlastne vládny investičný fond. Ľubľana by mala pokračovať v privatizácii finančného sektoru a odstrániť prekážky na priame zahraničné investície. Reforma súdneho systému musí pokračovať.