V zdôvodnení sa vyzdvihuje schopnosť autora literárne stvárniť "krehkosť jednotlivca v barbarskom toku dejín".
Rodák z budapeštianskej židovskej rodiny Imre Kertész, ktorý prežil pobyt v koncentračnom tábore Osvienčim, sa literárne venuje predovšetkým tematike holokaustu. V súčasnosti však pracuje na knihe Likvidácia, v ktorej upriamil pozornosť na obdobie spoločenských zmien v niekdajších štátoch sovietskeho bloku.
Meno 72-ročného literáta sa často spomínalo medzi favoritmi prestížneho ocenenia, ktoré udelia tradične 10. decembra vo švédskej metropole Štokholm.
Vlani sa nositeľom Nobelovej ceny za literatúru, dotovanej aj v tomto roku sumou 10 miliónov švédskych korún, stal rodák z Trinidadu, anglicky píšuci autor indického pôvodu V.S. Naipaul.