EUROSERVIS: Súhrn správ z 15. októbra

BRATISLAVA 15. októbra (SITA) - SLOVINSKO: Rozšírenie EÚ jednou z tém Regionálneho partnerstvaAktivity viac ako ročnej existencie Regionálneho partnerstva, ako aj potreba pokračovania spolupráce účastníckych krajín v oblasti vnútorných vecí, bezpe

čnosti a ochrany hraníc boli témy tretej regionálnej konferencii v Portoroži v Slovinsku, kde sa v pondelok stretli ministri zahraničných vecí účastníckych štátov. K agende stretnutia zástupcov Českej republiky, Maďarska, Slovenska, Slovinska a Rakúska patrila aj spolupráca v kontexte rozšírenia Európskej únie. Slovensko na podujatí zastupoval šéf slovenskej diplomacie Eduard Kukan.
BRITÁNIA: V Severnom Írsku priama vláda z Londýna
Britská vláda pozastavila činnosť severoírskeho zhromaždenia a exekutívy a na neurčito zaviedla priamu vládu z Londýna. Tento krok, ktorý vstúpil do platnosti o polnoci britského času, včera oficiálne ohlásil britský minister pre Severné Írsko, John Reid. Povedal, že došlo k strate dôvery medzi katolíckou a protestantskou komunitou. Je to už po štvrtýkrát, čo bola pozastavená činnosť spoločných severoírskych mocenských inštitúcií od ich vytvorenia pred troma rokmi.
WIERSMA: Je nepravdepodobné, aby Holandsko vyčlenilo SR z rozšírenia
Spravodajca Európskeho parlamentu (EP) Jan Marinus Wiersma považuje za nepravdepodobné, že by sa holandská vláda stotožnila s názorom vládnych liberálov, že Slovensko, Poľsko a Lotyšsko nie sú pripravené na vstup do Európskej únie (EÚ) a tieto krajiny by z procesu rozšírenia vyčlenila. “Myslím si, že to nie je pravdepodobné, pretože väčšina v parlamente povie, že je príliš skoro na to, aby sme si boli istí, že tri krajiny to nedokážu”, povedal holandský poslanec EP v reakcii na výroky holandských liberálov. Líder holandskej Ľudovej strany za slobodu a demokraciu (VVD) a bývalý minister financií Gerrit Zalm po údajnom preštudovaní správ Európskej komisie (EK) dospel k názoru, že Slovensko, Poľsko a Lotyšsko nie sú na vstup do EÚ pripravené. Podľa neho problémy týchto troch krajín siahajú od potravinovej bezpečnosti až po korupciu.
HD: Asi majú priveľa peňazí
Bratislavský samosprávny kraj (BSK) má od 12. septembra svoje zastúpenie v Bruseli. Zámerom tejto misie je budovať kontakty medzi európskymi inštitúciami a regiónom Slovenska, umožniť jeho lepšiu prezentáciu v sídle EÚ, NATO a v ďalších medzinárodných organizáciách. Dom je len päť minút chôdze vzdialený od Európskej komisie a Rady EÚ a 15 minút od Európskeho parlamentu. Ročné prevádzkové náklady sa odhadujú na päť miliónov korún, pričom tohtoročné budú uhradené prostredníctvom sponzora. Zdá sa, že misia bude zastupovať len Bratislavu, ale BSK ponúkol kanceláriu aj našim samosprávnym krajom. Prešovský, Košický a Banskobystrický kraj však túto ponuku už dávnejšie odmietli, pretože majú v úmysle otvoriť si v Bruseli vlastné kancelárie. Nedávna informácia potvrdila, že slovenské vyššie územné celky nie sú pripravené spolupracovať v tejto nadnárodnej otázke a každý ide svojou cestou. Košický samosprávny kraj sa vážne pripravuje na otvorenie svojho regionálneho zastúpenia.
EÚ: Bez kontrol na hraniciach s novými členmi najskôr v roku 2006
S cieľom dosiahnuť aspoň minimálnu harmonizáciu v azylových procedúrach a imigračnej politike pokračuje dnes v Luxemburgu zasadanie ministrov vnútra a spravodlivosti členských krajín Európskej únie (EÚ). Kandidátske krajiny pätnástka uistila, že im umožní prístup k novému modernizovanému Schengenskému informačnému systému, avšak termín ukončenia hraničných kontrol nestanovila. Slovensko a ďalších deväť krajín sa s veľkou pravdepodobnosťou stanú členmi Európskej únie začiatkom roka 2004. Vstup Slovenska do únie nebude mať však za dôsledok okamžité zrušenie existujúcich osobných kontrol na hraniciach s Rakúskom, hoci ich zachovanie by bolo v rozpore s princípmi fungovania únie. Pätnástka ani na tomto zasadaní ministrov vnútra a spravodlivosti nestanovila termín zrušenia osobných kontrol na hraniciach medzi terajšími a budúcimi členmi únie. Zdá sa však, že skôr ako v roku 2006 k zrušeniu nedôjde, pretože až vtedy má v únii začať fungovať nový Schengenský informačný systém, ku ktorému dostane prístup aj Slovensko.
LINDEN: Až do vstupu SR do EÚ v roku 2004 treba tvrdo pracovať
Integrácia Slovenska do Európskej únie bola témou stretnutia, ktoré dnes v Bratislave zorganizovala Americká obchodná komora. Posledná, piata správa Európskej komisie, hodnotiaca pokrok v príprave na vstup bola témou vystúpení vedúceho Delegácie EK v SR Erica van der Lindena, podpredsedníčky vlády SR pre európsku integráciu Márie Kadlečíkovej a hlavného vyjednávača SR s EÚ Jána Figeľa. Veľvyslanec EÚ na Slovensku zopakoval pozitívny charakter správy, ktorú nielen o Slovensku, ale aj ďalších kandidátskych krajinách zverejnila komisia minulý týždeň s odporúčaním, že desiatka kandidátov je pripravená na vstup do bloku v roku 2004. Ako však v tejto súvislosti zdôraznil, "odteraz až do dátumu vstupu je potrebné venovať všetku pozornosť nedostatkom, ktoré správa spomenula". Takisto ale podčiarkol, že Slovensko urobilo obrovský pokrok v reformách a dostihlo krajiny rokujúce o vstupe s dvojročným predstihom.
FIGEĽ: Signál z Holandska nepovažuje za definitívny
Relevantnou pre všetky kandidátske a členské krajiny Európskej únie (EÚ) je správa Európskej komisie (EK), ktorá je komplexným zhodnotením pripravenosti kandidátskych štátov na vstup do únie. Reagoval na vyjadrenia vládnych holandských liberálov, ktorí uviedli, že Slovensko, Poľsko a Lotyšsko nie sú pripravené na vstup do Európskej únie poslanec Národnej rady SR a hlavný vyjednávač SR s EÚ Ján Figeľ. "Nepovažujem tento signál ani za definitívny, ani za rozhodujúci, ale charakteristický pre nadchádzajúce obdobie, a to nielen v Holandsku," zdôraznil. Pripomenul, že o vstupe rozhodnú členské i kandidátske štáty definitívne v priebehu budúceho roka.
"Som presvedčený, že politická atmosféra bude ešte veľmi zložitá, ale najviac jej môžu uškodiť buď nepravdivé informácie, alebo jednostranné dodatočné požiadavky voči kandidátskym krajinám, akoby nad rámec kodanských kritérií," uviedol.
PRODI: Rusko ani Ukrajina sa nemôžu stať členmi EÚ
Rusko, Ukrajina a stredomorské krajiny ako Izrael sa nikdy nemôžu stať členmi Európskej únie. Uviedol to predseda Európskej komisie (EK) Romano Prodi v interview zverejnenom v utorok. "Pýtam sa - zastavíme rozšírenie, alebo nie?," odpovedal na otazku denníka La Stampa, či hranice únie môžu jedného dňa zahrnúť aj Rusko. "Pokiaľ ide o krajiny ako Rusko, Ukrajina, Moldavsko, či štáty južného Stredomoria, vrátane Izraela, môžete spojiť mnoho vecí, ale nie inštitúcie," dodal Prodi. Ako ďalej povedal, zmluvy o spolupráci so spomínanými krajinami by mohli zahrňovať technické a ekonomické dohody. Európski predstavitelia si však myslia, že by bolo zložité mať spoločnú zahraničnú, obrannú, hospodársku či iné politické oblasti s Ruskom. Vyjadrenia Prodiho sú súčasťou rastúcej debaty o konečných hraniciach únie, ktorá stojí pred svojím historickým rozšírením o bývalé komunistické krajiny zo strednej a východnej Európy.
EÚ: Obchod Nemecka s kandidátskymi krajinami rastie
Zahraničný obchod Nemecka s desiatimi kandidátskymi krajinami, ktoré spĺňajú ekonomické a politické kritériá na vstup do EÚ, sa vyvíjal počas prvého polroka tohto roka dynamickejšie ako celkový zahraničný obchod. Informoval o tom nemecký štatistický úrad Destatis.Počas sledovaného obdobia vzrástol export Nemecka do kandidátskych krajín v medziročnom porovnaní o 4,4 % na 25,9 mld. eur. Počas rovnakého obdobia vzrástol import z týchto krajín o 7,5 % na 25,5 mld. eur. Kandidátske krajiny dosahujú na celkovom zahraničnom obchode Nemecka až 8,9-percentný podiel.
EÚ: Spotreba vody na Slovensku sa blíži k hygienickému minimu
Spotreba vody na Slovensku sa blíži k hygienickému minimu. Kým v roku 1990 predstavovala spotreba vody v domácnostiach približne 200 litrov na osobu a deň, vlani sa v domácnostiach spotrebovalo denne len niečo vyše 77 litrov na osobu. Hygienické minimum je pritom Svetovou zdravotníckou organizáciou stanovené na hranici 70 litrov. Uviedol to Dušan Čerešňák, riaditeľ odboru vodovodov a kanalizácií Ministerstva pôdohospodárstva na utorňajšej tlačovej besede pri príležitosti konania národného fóra svetového dňa potravín na tému Voda - zdroj potravinovej bezpečnosti. Pokles spotreby vody na Slovensku je podľa predstaviteľov Výskumného ústavu vodného hospodárstva spôsobený najmä rastom ceny vodného a stočného.
EÚ: Jednotne proti detskej pornografii
Sexuálne zneužívanie detí a detská pornografia sú kriminálnymi činmi, ku ktorým sa bude v budúcnosti postupovať v EÚ jednotne. Na tom sa dohodli ministri spravodlivosti EÚ v pondelok na zasadnutí v Luxemburgu. Podľa rozhodnutia ministrov by mala byť trestná sadzba od päť do osem rokov. Pod ochranou sú osoby mladšie ako 18 rokov. Previnilci nesmú ani po odpykaní trestu pracovať v oblastiach, kde sa môžu dostať do kontaktu s deťmi. Ministri sa zjednotili aj v otázke financovania súdnych procesov. Slabšie situovaní občania by mali v budúcnosti dostať od štátu finančnú podporu, aby sa mohli dožadovať svojho práva aj v ostatných krajinách EÚ.
EÚ: Rakúsko za polrok s miernym prebytkom obchodnej bilancie
Počas prvého polroka tohto roka dosiahla rakúska bilancia zahraničného obchodu mierny prebytok vo výške 88,15 mil. eur. V rovnakom období vlaňajška evidovala ešte deficit vo výške 3,03 mld. eur. Na pozitívnom vývoji obchodnej bilancie Rakúska sa najviac prejavil rastúci export do nečlenských krajín Európskej únie (EÚ) a klesajúci import. Celkový dovoz poklesol v sledovanom období o 3,5 % na 44,88 mld. eur. Export medziročne vzrástol o 3,5 % na 44,96 mld. eur. O predbežných číslach informoval rakúsky štatistický úrad Statistik Austria.
ANO: Holandskí liberáli zle načasovali vyhlásenie k vstupu SR do EÚ
Aliancia nového občana (ANO) dnes vyjadrila poľutovanie, že holandskí liberáli sa rozhodli vyjadriť svoj euroskeptický postoj práve v čase, keď je Slovensko tesne pred bránami EÚ, hoci mali dostatok času na to, aby po podrobnom monitoringu vyjadrili svoje stanovisko oveľa skôr. Ako sa uvádza v stanovisku strany, ANO nevníma načasovanie vyhlásenia holandských liberálov ako vhodný krok aj z hľadiska írskeho referenda, ktoré už raz ukázalo citlivosť procesu rozširovania únie a ktoré túto sobotu znova rozhodne o budúcnosti zjednotenej Európy.
EÚ: Len Írov sa pýtajú na názor na rozšírenie EÚ
Íri nie sú jediní, ktorí váhajú, či rozšírenie Európskej únie (EÚ) je správnym krokom v správnom čase. Občania ostatných členských štátov totiž na vyjadrenie svojho názoru v ľudovom hlasovaní nedostali príležitosť a ich mienku je teda možné tušiť iba z prieskumov verejnej mienky. Píšu Hospodářské noviny. Ako pokračujú, opakované írske referendum o Zmluve z Nice je ako Damoklov meč, ktorý ohrozuje historický proces zjednocovania európskeho kontinentu. Írski voliči v sobotu budú mať v rukách rozšírenie únie na východ a podľa prieskumu verejnej mienky sa zdá byť riziko druhého írskeho nie zamietnutia zmluvy minimálne. Štvrtina voličov však stále nie je rozhodnutá, ako bude hlasovať, čo by teoreticky mohlo zvrátiť výsledok. Írsky skepticizmus nie je podľa denníka ničím výnimočným. Viditeľný je však z toho dôvodu, že írsky ľud je jediný, od ktorého sa žiada jeho názor.
LONDÝN: Británia zverejnila návrh ústavy EÚ
Británia zverejnila návrh ústavy Európskej únie. Ako povedal minister pre Európu Peter Hain, britská vláda chce "ústavu pre úniu suverénnych štátov, a nie pre federálny superštát". Návrh ústavy, ktorý vypracoval profesor práv na Cambridge University Alan Dashwood, vynecháva zmienku o "užšej únii", ktorá bola doposiaľ zahrnutá v každej zmluve o EÚ od roku 1957. Užšiu úniu nahrádza myšlienka "konštitučného usporiadania suverénnych štátov", v ktorom členské krajiny súhlasia so "spoločným uplatňovaním suverenity cez inštitúcie EÚ... pre definované účely a v rámci definovaných medzí". Návrh ústavy stanovuje, že všetky právomoci, ktoré nie sú výslovne pridelené únii, ostávajú výlučne národné. "Právomoci pridelené EÚ budú vykonávané spôsobom, ktorý čo najmenej zasahuje do právomocí členských krajín," uvádza návrh. Podľa Haina nová ústava nie je návrhom britskej vlády, ide len o príspevok k prebiehajúcej debate o reformách EÚ v rámci Konventu o budúcnosti EÚ.
ÍRSKO: Dánsky premiér varoval voličov pred ohrozením rozšírenia
Dánsky premiér Anders Fogh Rasmussen, ktorého krajina v súčasnosti predsedá EÚ, povedal v utorok írskym voličom, že ak v sobotu v referende opätovne odmietnu Zmluvu o EÚ z Nice, ohrozia proces rozšírenia. "Ak nebude Zmluva z Nice ratifikovaná, čelíme nepredvídateľnej a bezprecedentnej kríze," uviedol Rasmussen. Zmluva z Nice zakotvuje reformy inštitúcií EÚ nevyhnutné na jej rozšírenie až o 13 nových členov. Prieskumy verejnej mienky naznačujú, že Íri tento krát zmluvu, ktorú minulý rok odmietli, podporia. Írsko je jedinou členskou krajinou, kde ratifikácia zmluvy o EÚ podlieha referendu. y z Nice sa bude musieť zapojiť do vytvárajúcej sa európskej armády. "Chcel by som zdôrazniť, že neexistuje "plán B"," povedal Rasmussen.
SR: O osude leteckej dopravy rozhodne EK možno už o týždeň
O ďalšom osude leteckej dopravy na Slovensku rozhodne Európska komisia (EK) pravdepodobne už o týždeň v stredu 23. októbra, kedy sa uskutoční spoločné stretnutie slovenských a európskych odborníkov k problematike dovozu leteckej techniky bez cla. "Na stretnutie s EK ideme s cieľom vysvetliť zložitú situáciu v oblasti leteckej dopravy na Slovensku a zároveň je v našom záujme dohodnúť vyhovujúce podmienky pre jej ďalší rozvoj," uviedol pre agentúru SITA riaditeľ odboru leteckej dopravy Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR (MDPT) Ján Breja. V snahe zabezpečiť rozvoj leteckej dopravy požaduje SR výnimku na dovoz 15 položiek leteckej techniky bez cla.
EÚ: Berlín a Paríž sa nedohodli ohľadne poľnohospodárskych dotácií
Francúzsko a Nemecko sa v utorok nedohodli v kontroverznej otázke reformy poľnohospodárskych dotácií Európskej únie, uviedla rozhlasová stanica BBC. Francúzsky prezident Jacques Chirac po stretnutí s nemeckým kancelárom Gerhardom Schröderom v Paríži uviedol, že všetky snahy sa teraz musia sústrediť na to, aby bola pred summitom EÚ, ktorý sa koná na budúci týždeň v Bruseli, vypracovaná spoločná pozícia únie.
HOLANDSKO: Strany sú proti rozšíreniu, EÚ čaká na stanovisko vlády
Proti scenáru rozšírenia predloženého Európskou komisiou (EK), ktorý predpokladá vstup nových krajín do EÚ v roku 2004, sú v Holandsku prakticky všetky vládne koaličné strany. Podľa ich viacerých predstaviteľov na vstup nie sú pripravené najmä Lotyšsko a Poľsko. Aj EK pripúšťa, že kandidátske krajiny nie sú zatiaľ na členstvo v Európskej únii pripravené, ale všetky kritériá splnia v období svojho vstupu. S týmto stanoviskom odcestuje komisár pre rozšírenie Günter Vergeugen do Haagu, kde sa vo štvrtok stretne s poslancami holandského parlamentu. V súčasnosti majú výhrady k rozšíreniu alebo aspoň k niektorým kandidátom prakticky všetky koaličné strany v Holandsku.
EÚ: Tranzit Rusov z Kaliningradu do Ruska naďalej problém
Pretrvávajúce rozdiely v názoroch na riešenie problému tranzitu z Kaliningradu do zvyšného Ruska potvrdilo utorkové stretnutie šéfov parlamentov Ruska, Litvy a Poľska pod vedením predsedu Európskeho parlamentu Pata Coxa. Zainteresované strany sa však dohodli na vytvorení zmiešanej pracovnej skupiny, ktorá sa bude zaoberať technickými a právnymi aspektmi prípadného riešenia, ako aj otázkou budúcej infraštruktúry. Základom pri jej práci bude podľa Coxa obhajoba záujmov občanov. Ruská parlamentná delegácia na čele s predsedom Štátnej Dumy Genadijom Selezňovom a predsedom Rady federácie Sergejom Mironovom nehrozila zrušením summitu EÚ a Ruska, ak by sa riešenie pre tranzit do novembra nenašiel. Potvrdila však, že Moskva nesúhlasí s tým, aby ruskí občania pri prechode z jednej časti Ruska do druhej museli disponovať akoukoľvek formou víz.

kh

SME

EUROSERVIS: Súhrn správ z 15. októbra

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

EUROSERVIS: Súhrn správ z 15. októbra

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?