EUROSERVIS: Súhrn správ z 23. októbra

BRATISLAVA 23. októbra (SITA) -EÚ: Ministri nechali zložité otázky rozšírenia na summit EÚ Členské štáty Európskej únie odobrili na schôdzke šéfov diplomacií v utorok v Luxemburgu odporúčanie Európskej komisie (EK), aby sa rokovania o vstupe s des

iatimi krajinami, vrátane Slovenska uzavreli do konca tohto roka. Oznámil to komisár EÚ pre rozšírenie Günter Verheugen. Holandská vláda potrebuje však na oficiálne oznámenie svoju pozitívneho postoju súhlas parlamentu, ktorého zasadnutie sa koná dnes. "Európska komisia je spokojná, že jej odporúčania boli schválené," povedal Verheugen.
EÚ: SR by ešte pred summitom mala uzavrieť Hospodársku súťaž
Španielsko nedalo svoj súhlas na uzavretie kapitoly Hospodárska súťaž na rokovaniach o vstupe Slovenska do Európskej únie. Na včerajšej schôdzke ministrov zahraničných vecí EÚ však pripustilo, že k uzavretiu kapitoly, ktorá je v prípade SR poslednou nefinančnou oblasťou, by mohlo dôjsť už vo štvrtok pred bruselským summitom. "Očakávam, že problémy s uzavretím hospodárskej súťaže so Slovenskom môžu byť vyriešené ešte pred summitom. Dnes sa to nevyriešilo, ale očakávam, že to bude vyriešené do štvrtka," povedal v utorok úradujúci predseda Rady ministrov EÚ Per Stig Moeller. Španielska ministerka zahraničných vecí Ana de Palaciová takisto uviedla, že kapitolu by malo byť možné uzavrieť do 48 hodín, teda pred bruselským summitom. Španielsko však so svojim súhlasom bude čakať na nový návrh zo strany Európskej komisie.
TURECKO: MGK vyzýva EÚ na určenie dátumu vstupných rokovaní
Národná bezpečnostná rada Turecka (MGK), ktorá je vplyvným poradným orgánom zloženým z generálov i civilistov, vyzvala Európsku úniu (EÚ), aby stanovila dátum otvorenia prístupových rokovaní s Tureckom na decembrovom summite európskej pätnástky v Kodani. Podľa EÚ potrebuje Turecko, ktoré je jedinou moslimskou krajinou kandidujúcou na členstvo, zlepšiť úroveň dodržiavania ľudských práv ešte pred začiatkom negociácií, čo v poslednej hodnotiacej správe zhrnula Európska komisia (EK) v konštatovaní, že Ankara celkom nespĺňa podmienky stanovené EÚ. Turecko takisto musí podniknúť kroky v oblasti zvýšenia civilnej kontroly armády na splnenie európskych štandardov.
LUXEMBURSKO: Súhlasí s Prodim v potrebe pružnosti paktu stability
Luxemburský premiér Jean Claude Juncker sa stal prvým ministrom financií Európskej únie, ktorý reagoval v duchu kritiky predsedu Európskej komisie Romana Prodiho týkajúcej sa rozpočtových pravidiel Paktu stability a rastu, pričom uviedol, že musia byť flexibilnejšie. Juncker, ktorý je aj predsedom luxemburskej vlády, uviedol v utorok pre rakúsky denník Der Standard, že z európskeho Paktu stability a rastu by sa nemal urobiť fetiš. Takisto povedal, že by bolo lepšie tolerovať dočasné porušenia rozpočtových limitov paktu.
HN: Predseda EK sa musel obhajovať pred poslancami EP
Menová únia potrebuje úplne jasné a prehľadné pravidlá. A tie sa musia dodržiavať. Vyhlásil to na svoju obranu v pondelok v Štrasburgu predseda Európskej komisie Romano Prodi. Trval však na tom, že ani tieto pravidlá nesmú byť "hluché a slepé". Ako uvádzajú Hospodárske noviny, neplánované vystúpenie šéfa bruselskej komisie pri začatí plenárnej schôdze Európskeho parlamentu v pondelok podvečer si vynútili europoslanci. Reagovali tak na jeho kontroverzné vyjadrenie pre francúzske noviny Le Monde minulý štvrtok.
NEMECKO: Podľa viceprezidenta CB sú debaty o pakte škodlivé
Viceprezident nemeckej Centrálnej banky Jürgen Stark v stredu uviedol, že debaty o európskom Pakte stability a rastu poškodzujú dôveru a menová politika musí reagovať, kým deficity ohrozujú stabilitu cien. Ako povedal pre nemecký denník Frankfurter Allgemeine Zeitung, pakt je základným stavebným kameňom Európskej menovej únie (EMÚ). "Pre vlády členských krajín znamená, že môžu spoločne s Európskou centrálnou bankou (ECB) hrať zásadnú rolu pri udržiavaní cenovej stability," dodal.
EÚ: Pomoc z fondu EÚ pre katastrofy ešte pred Vianocami
Európska únia schválila miliardu eur pre fond na zmiernenie následkov prírodných katastrof, ktorý vznikol po augustových povodniach v strednej Európe. Informovalo o tom v utorok Dánsko, ktoré je v súčasnosti predsedníckou krajinou EÚ. "Hlavná myšlienka tohto fondu je, že Európska únia bude schopná rýchlo konať v naliehavých prípadoch, kedy sú ľudia donútení opustiť svoje domovy," uviedol dánsky minister pre európske záležitosti Bertel Haarder v utorok na stretnutí s novinármi. Európsky parlament bude o fonde ešte len hlasovať, podľa diplomatov je však pravdepodobné jeho hladké schválenie. Financie z fondu by mali byť k dispozícii ešte pred Vianocami.
V4: Štipendijný fond V4 podporí mobilitu študentov
Podpora mobility študentov, doktorandov a mladých vedcov v rámci krajín Visegrádskej štvorky (V4) v lepších podmienkach, než ponúkajú štandardné bilaterálne programy, je účelom založenia Visegrádskeho štipendijného programu (VŠP). Ako v stredu informoval riaditeľ Medzinárodného visegrádskeho fondu Urban Rusnák, dôvodom vzniku bol veľký záujem študentov o poskytnutie štipendií v krajinách V4. O vzniku programu rozhodla v utorok v Prahe Konferencia ministrov zahraničia Medzinárodného visegrádskeho fondu, z ktorého sa vydelí časť na VŠP. VŠP začne svoju činnosť od akademického roka 2003/2004 poskytovaním štipendií v doktorandskom a iných formách postgraduálneho štúdia.
V4: Ministri životného prostredia v poľskom Gdansku
Ministri životného prostredia Visegrádskej štvorky (V4) sa vo štvrtok a piatok stretnú v poľskom Gdansku. Na rokovaní sa budú zaoberať závermi tohtoročného Svetového summitu o trvalo udržateľnom rozvoji, prípravou na konferenciu Životné prostredie pre Európu, ktorá sa uskutoční v budúcom roku v Kyjeve a tiež dôsledkami povodní a protipovodňovými opatreniami. Ministri budú rokovať aj o spolupráci pri tvorbe európskej ekologickej siete Natura a uplatňovaní Kjótskeho protokolu.
TIMES: Poliaci a Slováci si mädlia ruky, Íri si strelili vlastný gól
Denník Times sa vracia k výsledkom írskeho referenda o Zmluve z Nice a zameriava sa na ich dopad na ekonomiku kandidátskych krajín. Poliaci a Slováci si mädlia ruky, kým Íri si strelili vlastný gól, konštatujú noviny. Tamojší voliči mali počas víkendu jedinečnú šancu začať špekulovať s cudzími menami. Ak by si totiž kúpili slovenské koruny a poľské zloté ešte skôr, ako sa vybrali k volebným urnám podporiť zmluvu, boli by na procese rozšírenia zarobili, denník.
EÚ: Obyvatelia sú za rozšírenie, ale napríklad SR nepoznajú
Iba tri percentá obyvateľov Európskej únie (EÚ) vedia o tom, že Slovensko je kandidátskou krajinou na členstvo v EÚ. V rovnakej pozícii je Slovinsko, Litva, Lotyšsko, Estónsko a iba o Poľsku vie až 27 percent opýtaných. Vyplýva to z najnovšieho prieskumu inštitútu Eurobarometer, ktorého výsledky zverejnila v stredu v Bruseli aj Európska komisia. Podpora rozšíreniu EÚ je stále vyššia ako odpor voči tomuto kroku, hoci rozšírenie úplne podporuje iba 24 percent občanov EÚ a 44 percent je skôr za rozšírenie. Iba sedem percent je úplne proti rozšíreniu a ďalších 11 percent je skôr proti rozšíreniu. Tri percentá viažu svoju podporu na konkrétnu krajinu. Úplne alebo skôr za rozšírenie sú najviac Taliani (83 percent), Íri (76 percent) a najmenej Briti (48 percent), Švédi (52 percent) a Fíni (53 percent).
EÚ: Vstup má najväčšiu podporu u Rumunov, Maďarov, ale aj v SR
Iba 16 percent občanov desiatich kandidátskych krajín, ktoré majú do konca roka uzavrieť rokovania o vstupe si myslí, že členstvo v EÚ je zlou vecou, kým o opaku je presvedčených až 52 percent. Vyplýva to z najnovšieho prieskumu inštitútu Eurobarometer, ktorý v stredu zverejnila Európska komisia v Bruseli. Najväčšiu podporu má EÚ v Rumunsku, Maďarsku, Turecku, Bulharsku a na Slovensku. Iba päť percent Slovákov si myslí, že členstvo v EÚ je zlou vecou, zatiaľ čo o opaku je presvedčených 61 percent Slovákov, a dokonca až 77 percent Rumunov. O tom, že členstvo v EÚ je dobrá vec si však myslí iba 32 percent Lotyšov a 43 percent Čechov.
HOLANDSKO: Parlament dnes hlasuje o rozšírení EÚ
Holandský parlament v stredu rokuje a bude hlasovať o zámere vlády podporiť rozšírenie Európskej únie len deň pred významným summitom Európskej rady, ktorý má vytvoriť cestu pre vstup desiatich krajín do bloku v roku 2004. Po páde holandskej stredopravej koalície minulý týždeň vznikli isté obavy, že Holandsko by mohlo zablokovať proces rozšírenia, ale úradnícka vláda ubezpečila svojich európskych partnerov, že prijme potrebné rozhodnutia.
EKONOMIKA: Maďarské odbory chcú rast hrubých miezd o 6 až 10 %
Maďarský odborový zväz požaduje 6 až 10-percentné zvýšenie hrubých miezd v súkromnom sektore pre budúci rok. Vznikla tak veľká medzera medzi odborovým a vládnym návrhom, ktorý počíta s nárastom hrubých miezd od 3 do 4,5 %. Plánovaným znížením daní z príjmov fyzických osôb vzrastú čisté mzdy až o 9 %, čo zaručuje nárast reálnych miezd o 3,5 až 4 %, uviedol v utorok László Herczog, ktorý v rokovaniach zastupuje maďarskú vládu. Takýto rast by bol podľa neho v súlade s rastom hrubého domáceho produktu krajiny.
MAĎARSKO: Vláda schválila redukciu fiškálneho deficitu
Maďarská vláda v utorok schválila prudké zníženie rozpočtového deficitu na rok 2003 na úroveň 4,5 % hrubého domáceho produktu (HDP) s cieľom zachovať smerovanie krajiny k plánovanému pričleneniu k eurozóne v roku 2007. Hovorca maďarskej vlády Zoltán Gál povedal, že deficit sa zredukuje z tohtoročnej úrovne približne 6 % HDP. "Návrh rozpočtu sa zakladá na predvstupovom ekonomickom programe (PEP), ktorý sa predložil Európskej únii (EÚ) v auguste," povedal Gál s tým, že podrobné údaje o príjmoch a výdavkoch sa zverejnia na budúci týždeň, kedy vláda predloží návrh rozpočtu parlamentu.
STENZELOVÁ: Summit musí vyriešiť financovanie rozšírenia
- Vedúca delegácie poslancov za rakúsku stranu ľudovcov (ÖVP) v Európskom parlamente Ursula Stenzelová si nemyslí, že na summite EÚ v Bruseli, ktorý sa uskutoční tento týždeň, sa dosiahne nejaký prelom v rokovaniach o financovaní rozšírenia. Otvorené otázky sa však v nijakom prípade nesmú presunúť na summit v Kodani v decembri tohto roka, uviedla Stenzelová v stredu.
EÚ: Švajčiarsky fond kúpil slovenské a poľské dlhopisy
Švajčiarsky fond Lombard Odier Darier Hentsch kúpil slovenské a poľské vládne dlhopisy po tom, ako Íri vo víkendovom referende schválili zmluvu z Nice, nevyhnutnú pre rozširovanie Európskej únie (EÚ). Výsledok referenda totiž znížil neistotu na trhu. Fond, ktorý vznikol v decembri 2001 a ku koncu septembra tohto roku mal aktíva vo výške 105 mil. eur, zvýšil podiel slovenských cenných papierov vo svojom stredoeurópskom portfóliu na 17 % z úrovne 11 % a podiel poľských vládnych bondov z 16 % na 21 %.
BRITÁNIA: Najväčšou európskou spoločnosťou je British Petroleum
Ropný koncern British Petroleum (BP), ktorý dosiahol v minulom roku obrat vo výške 197 mld. eur, je najväčšou západoeurópskou spoločnosťou. BP tak odsunul na druhé miesto automobilový koncern DaimlerChrysler. Na treťom mieste je britsko-holandská spoločnosť Royal Dutch/Shell. Na štvrtom mieste v rebríčku najväčších západoeurópskych firiem je francúzska ropná spoločnosť TotalFinaElf.
BULHARSKO: Drvivá väčšina Bulharov proti vstupu do NATO
Výrazná väčšina Bulharov je proti vstupu Bulharska do Severoatlantickej aliancie, píše stredajšie vydanie českého denníka Mladá fronta DNES. Podľa správy nezávislej belehradskej agentúry Beta, odvolávajúcej sa na prieskum verejnej mienky uskutočnený bulharským denníkom Trud, sa až 72 percent respondentov vyslovilo proti vstupu, kým za vstup bolo 15 percent a nerozhodnutých bolo 13 percent opýtaných, uvádza denník. Bulharský denník výsledky prieskumu vysvetľuje väčšou aktivitou odporcov vstupu do NATO.
EÚ: Členské štáty rokujú o novom návrhu EK o hospodárskej súťaži
Európska komisia (EK) predložila dnes členským štátom nový návrh spoločného stanoviska EÚ voči Slovensku v kapitole Hospodárska súťaž, ktorý by mal aspoň do istej miery odrážať požiadavky Španielska, doteraz blokujúceho dosiahnutie dohody vnútri pätnástky. „Ide o isté zmeny, najmä čo sa týka posilneného monitorovania záväzkov prijatých v rámci kapitoly slovenskou stranou. Zmeny sa však netýkajú nijakých čísiel,“ charakterizoval pozmenený návrh spoločného stanoviska hovorca EK Jean-Christophe Filori. Podľa diplomatických zdrojov je dosiahnutie dohody o spoločnom stanovisku stále otvorenou otázkou a všetko závisí od toho, ako sa Španielsko k pozmenenému návrhu EK postaví.
EÚ: Únia pomôže oblastiam postihnutým záplavami
Európsky parlament a Rada ministrov sa zhodli na výške fondov, z ktorých sa bude poskytovať finančná pomoc krajinám postihnutým katastrofami, uviedol dnes v Štrasburgu hovorca parlamentu. Podľa hovorcu je ešte "potrebné dotiahnuť niektoré sporné detaily." Do fondov by mala prúdiť ročne 1 mld. eur. K tomuto rozhodnutiu došlo po ničivých záplavách v Nemecku, Rakúsku a ČR v auguste tohto roku. Uviedla rakúska televízna stanica ÖRF.
EÚ: Komisár Lamy s Putinom o vstupe Ruska do WTO
Hlavný predstaviteľ obchodu v EÚ komisár Pascal Lamy bude vo štvrtok a piatok rokovať v Moskve s prezidentom Vladimirom Putinom o vstupe Ruska do Svetovej obchodnej organizácie (WTO). Lamy chce docieliť súhlas Ruska otvoriť trh pre telekomunikácie a bankovníctvo. Vstup Ruska do WTO je jednou z Putinových ekonomických priorít. Lamy sa v Moskve a St. Petersburgu pokúsi rokovania o vstupe urýchliť. "Snažíme sa pokročiť v otázke vstupu Ruska do WTO, no znamená to ťažkú prácu v jednej či dvoch oblastiach, akými sú napríklad služby," povedal Lamy.
EÚ: Podľa Berlína rozšírenie nie je ohrozené
Od stretnutia predstaviteľov Európskej únie a šéfov členských krajín vo štvrtok a piatok v Bruseli neočakáva Berlín žiadne prelomové rozhodnutie o agrárnych subvenciách. Dôjde tam len k "zjednoteniu sa na základných postojoch". Proces rozšírenia sa nesmie zablokovať, zdôraznil Berlín. Kvôli sporom o financovanie rozšírenia a podpore farmárom sa nesmie rozširovania EÚ zastaviť. Spolkový kancelár Gerhard Schröder a francúzsky prezident Jacques Chirac sa chcú ešte stretnúť krátko pred začiatkom summitu na dôvernom rozhovore. Uviedol nemecký denník Handelsblatt.
EÚ: Španielsko nedalo súhlas na uzavretie hospodárskej súťaže
Španielsko ani na dnešnom stretnutí veľvyslancov členských krajín EÚ nedalo súhlas na uzavretie kapitoly Hospodárska súťaž na rokovaniach o vstupe so Slovenskom a vyžiadalo si dodatočný čas aj informácie. Nádej na uzavretie kapitoly tesne pred bruselským summitom vo štvrtok popoludní podľa zdrojov EÚ úplne nevyhasla. Španielsko by malo svoje rozhodnutie oznámiť dánskemu predsedníctvu EÚ najneskôr vo štvrtok ráno. Ak by súhlasilo, potom by sa ďalšie kolo rokovaní so SR konalo vo štvrtok popoludní.
EÚ: Summit s kandidátmi bude, aj keby sa únia nedohodla
Vrcholná schôdzka dánskeho predsedníctva a lídrov všetkých kandidátskych krajín plánovaná na 28. októbra do Kodane sa uskutoční na budúci pondelok bez ohľadu na to, či sa členské štáty Európskej únie dohodnú na spoločnom postoji k financovaniu rozšírenia, alebo nie. Oznámil to v stredu v Bruseli vysokopostavený zdroj
Cieľom stretnutia bude snaha objasniť kandidátskym krajinám výsledky bruselského summitu, ktorý sa uskutoční tento týždeň. Kandidátske krajiny budú mať zároveň príležitosť diskutovať o tom, čo ich v procese rokovaní o vstupe v posledných týždňoch čaká.

hd

SME

EUROSERVIS: Súhrn správ z 23. októbra

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

Last Minute Dovolenka

EUROSERVIS: Súhrn správ z 23. októbra

Neprehliadnite tiež

Už ste čítali?