Anglický literárny vedec Stephen Shapiro vytýka režisérovi Pána prsteňov Peterovi Jacksonovi rasistické sklony. „Pri pohľade na zlých Orcov s ich tmavou kožou a pomaľovanými tvárami je ťažké nemyslieť na domorodých Austrálčanov,“ vysvetľuje. Už románová predloha má rasistické korene, vysvetľuje tridsaťosemročný vedec: Tolkien v nich spracúva svoje vlastné atavistické úzkosti.
„Keď Pán prsteňov pred vyše polstoročím vznikol,“ píše Shapiro, „Anglicko práve stratilo svoje kolónie a práve pristávali prvé lode s prisťahovalcami z karibských ostrovov. Tolkien v nich videl ohrozenie vidieckej idylky anglického Midlandu, kde vtedy žil. Krajina, kde žili hobiti, je v skutočnosti Tolkienov Midland.“
Naproti tomu Joanne Rowlingová predviedla, ako sa píše románová fantasy. „Aj Rowlingová smúti za stratenou predmodernou spoločnosťou,“ hovorí Shapiro, „ale u nej je multikultúrna.“ (dpa)
