zum Träumen und privoláva snenie a je francúzskou
ist eine französische Ausnahme výnimkou
sehr mädchenhaft zart ist seine durch - veľmi dievčensky nežná je jeho móda,
die Perlenkette inspirierte Mode inšpirovaná perlovým náhrdelníkom
viele der Kleider sehen aus, als ob man - mnohé šaty vyzerajú, akoby ich boli
sie in die Puderdose getaucht hätte ponorili do pudrenky
Rüschen und Volants sind Rosa oder - malé a veľké volány sú ružové
Hellgelb, pastellfarbene Tweedmäntel alebo svetložlté, pastelové tvídové
mit tausenden kabáty pošívané s tisíckami
von schillernden Perlen bestickt jagavých perál
wie von Kinderhänden bemalt wirken - ako detskými rúčkami pomaľované
kleine transparente Cocktailroben pôsobia malé priesvitné koktajlové šaty
mit Strichmustern und Paillettenblumen s čiakrovými vzormi a flitrovými kvetmi
bei ihm gibt es tadellos geschnittene - uňho nájdeme bezchybne strihané
Smokings, verführerische smokingy, zvodné čierne čipkové
schwarze Spitzenroben und Tuturöcke róby a sukne v štýle „tutu“
G. zeigt Klassik mit - G. predvádza klasiku
einem Augenzwinkern so žmurknutím
Models haben Blazerjacken - modely nemajú blejzre alebo topy
oder Tops nicht angezogen, sie sind nur oblečené, sú len vpredu priložené
vorn im Kleiderständer-Effekt aufgelegt v štýle stojana na šaty
an Nadelstreifenanzügen - oblekom s tenkými prúžkami
fehlen die Ärmel chýbali rukávy
weniger klassisch ging es - menej klasické je to
in dem traditionellen Modehaus Dior zu v tradičnom módnom dome Dior
LH nutzte die Zeit, um ausgiebig - LH využila ten čas, aby sa maznala
mit ihrem neuen dunkelhaarigen so svojím tmavovlasým
Lover zu poussieren milencom
Kung-Fu-Kämpfer rasten über - bojovníci kung-fu sa preháňali po móle
den Laufsteg, gefolgt von asiatischen a za nimi prišli ázijské kostýmy
Kostümen mit viel Gold und Brokat s množstvom zlata a brokátu
die Porzellangesichter mit kirschroten - porcelánové tváre s čerešňovými ústami
Mündern erinnerten an die Oper in Peking pripomínali pekinskú operu
an jeder der schwarzen Roben mit - na každej čiernej róbe s bohatou
üppiger Perlenstickerei perlovou výšivkou sa pracovalo
wurde 300 Stunden gearbeitet 300 hodín
geschnürte Bustierkleider, weiße - zošnurované korzetové šaty,
Seidenanzüge und Abendroben biele hodvábne obleky
mit Rosettenmustern sind perfekt a večerné róby s ružicovými
für Galadiners vzormi sa dokonale hodia na galavečere
