Brusel 24. februára (TASR) - Cieľom Európskej únie nie je zmena irackého režimu, ale odzbrojenie Iraku od zbraní hromadného ničenia. Vyhlásil to dnes v Bruseli grécky minister zahraničných vecí Jorgos Papandreu, ktorého krajina momentálne predsedá únii.
Podľa jeho slov je stále možné mierové riešenie irackej krízy, ale len za predpokladu, že iracký prezident Saddám Husajn sa plne podriadi rezolúcii Bezpečnostnej rady OSN č. 1441 a bude spolupracovať.
Papandreu po rokovaní ministrov zahraničných vecí EÚ informoval, že spolu s vysokým predstaviteľom pre zahraničnú politiku Javierom Solanom a komisárom pre vonkajšie vzťahy Chrisom Pattenom vo štvrtok navštívia Washington, kde sa stretnú s americkým ministrom zahraničia Colinom Powellom a poradkyňou amerického prezidenta pre bezpečnostné otázky Condoleezzou Riceovou.
Podľa gréckeho ministra sa všetkých 15 členských krajín EÚ zhoduje, že Irak sa musí odzbrojiť, že Saddám Husajn musí spolupracovať a že najlepšie by bolo mierové vyriešenie irackej krízy.
"Všetkých 15 členov chce plnú spoluprácu a odzbrojenie. To je jasný odkaz pre Irak. V tomto máme úplne jasno: hovoríme o odzbrojení Iraku, nie zmene režimu. Nemáme žiadne skryté ciele," vyhlásil Papandreu.
Ak sa Saddám podriadi a bude spolupracovať, bude možné mierové riešenie krízy, dodal. "A všetci 15 uprednostňujeme mierové riešenie tohto problému," ubezpečil Papandreu.
Dnešné rokovanie ministrov však opäť potvrdilo rozdiely vo vnútri EÚ, najmä čo sa týka potreby druhej rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN, ktorej návrh dnes predložia v New Yorku USA a Veľká Británia.
Grécke predsedníctvo EÚ sa po diskusii ministrov zahraničných vecí v Bruseli snažilo rozdiely bagatelizovať, vysoký predstaviteľ EÚ pre zahraničnú politiku Javier Solana však otvorene priznal, že únia v tomto smere zlyhala a na pôde OSN jednoducho nemá spoločné stanovisko. "Ide o veľmi dôležitú otázku mieru či vojny, kde sme mali dospieť k spoločnému stanovisku, ale bohužiaľ sme nedospeli," uviedol.
Hoci rozdielne názory EÚ na potrebu novej rezolúcie boli známe, dnes sa ukázali "v plnej kráse". Britský minister zahraničných vecí Jack Straw na rokovaní oznámil, že Británia spolu s USA predložia dnes večer v OSN návrh jej textu, podľa ktorého "iracký režim nevyužil poslednú šancu, aby sa podriadil rezolúcii č. 1441". Španielska ministerka Ana de Palacio tiež podporila druhú rezolúciu.
Odmietavé stanovisko zopakovali ministri Francúzska a Nemecka Dominique de Villepin a Joschka Fischer. De Villepin označil druhú rezolúciu v tejto etape za zbytočnú a jej predloženie považuje za chybu.
Naopak, väčšina medzinárodného spoločenstva si podľa neho želá pokračovanie inšpekcií. Francúzsko podľa ministra predloží dnes v OSN memorandum, v ktorom navrhne upresnenie kritérií pre odzbrojenie Iraku i časový rámec inšpekcií podľa jednotlivých programov jadrových, chemických či biologických zbraní.
Proti druhej rezolúcii sa vyslovil aj Fischer. "Teraz nejde o to, ukončiť rezolúciu č. 1441 a nahradiť ju novou, ale naplniť ju. Irak nesmie mať zbrane hromadného ničenia, musí sa odzbrojiť a musíme to dosiahnuť mierovou cestou, teda inšpekciami," povedal.
(spravodajca TASR Robert Sermek) juh
