a tak sa spýtal predavačky, či si ho môže kúpiť na listy. Keď otázku položil aspoň desiaty raz, predavačka sa už ani neobťažovala povedať nie a neodbytnému zákazníkovi rovno ukázala dvere. Boyer sa však nenechal vyviesť z miery. Vzal do ruky hlávku šalátu, odpočítal si presný počet listov, o ktoré mal záujem, a spokojne odkráčal z obchodu. Mal však smolu, pretože v okamihu, keď vychádzal z obchodu aj s ulúpenými listami, mu skrížil cestu policajt. Ten ho nielen obvinil z krádeže, ale odporučil ho aj na psychiatrické vyšetrenie.